Atonement Spanish Subtitles
Atonement is a movie starring Keira Knightley, James McAvoy, and Brenda Blethyn. Fledgling writer Briony Tallis (Saoirse Ronan), as a thirteen-year-old, irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older...
2007
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (70.1KB) Atonement.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,397 --> 00:00:58,556
Inglaterra.
2
00:02:19,519 --> 00:02:21,892
- Terminé mi obra.
- Bien hecho.
3
00:02:21,981 --> 00:02:23,458
¿Has visto a mamá?
4
00:02:23,459 --> 00:02:24,935
Estará en la sala
de recepción, supongo.
5
00:02:25,026 --> 00:02:28,361
Espero que hoy no nos dé
mucho trabajo, Srta. Briony.
6
00
00:00:56,397 --> 00:00:58,556
Inglaterra.
2
00:02:19,519 --> 00:02:21,892
- Terminé mi obra.
- Bien hecho.
3
00:02:21,981 --> 00:02:23,458
¿Has visto a mamá?
4
00:02:23,459 --> 00:02:24,935
Estará en la sala
de recepción, supongo.
5
00:02:25,026 --> 00:02:28,361
Espero que hoy no nos dé
mucho trabajo, Srta. Briony.
6
00
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Spanish |
| Created By | twinpau |
| Author Note | |
| Created | 05/24/2008 05:59:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,397 --> 00:00:58,556<br><i>Inglaterra.</i><br><br>2<br>00:02:19,519 --> 00:02:21,892<br>- Terminé mi obra.<br>- Bien hecho.<br><br>3<br>00:02:21,981 --> 00:02:23,458<br>¿Has visto a mamá?<br><br>4<br>00:02:23,459 --> 00:02:24,935<br>Estará en la sala<br>de recepción, supongo.<br><br>5<br>00:02:25,026 --> 00:02:28,361<br>Espero que hoy no nos dé<br>mucho trabajo, Srta. Briony.<br><br>6<br>00