Disobedience Farsi/Persian Subtitles
Disobedience is a movie starring Rachel Weisz, Rachel McAdams, and Alessandro Nivola. A woman returns to her Orthodox Jewish community that shunned her for her attraction to a female childhood friend. Once back, their passions...
2018
year
114M
min
6.6
rate
1
files
Download (2.5KB) DISOBEDIENCE Official Trailer #1 (2018).NESTED.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,255 --> 00:00:03,100
NESTED
با افتخار تقديم مي کند
2
00:00:04,255 --> 00:00:06,100
مترجم : مرتضي راکي
3
00:00:09,755 --> 00:00:10,755
رونيت
4
00:00:11,525 --> 00:00:13,055
منتظرت بوديم
5
00:00:14,745 --> 00:00:15,245
اوه... ببخشيد
6
00:00:15,245 --> 00:00:15,820
يادم رفته بود
7
00:00:18,435 --> 00:00:20,045
پدرم فوت شد
00:00:00,255 --> 00:00:03,100
NESTED
با افتخار تقديم مي کند
2
00:00:04,255 --> 00:00:06,100
مترجم : مرتضي راکي
3
00:00:09,755 --> 00:00:10,755
رونيت
4
00:00:11,525 --> 00:00:13,055
منتظرت بوديم
5
00:00:14,745 --> 00:00:15,245
اوه... ببخشيد
6
00:00:15,245 --> 00:00:15,820
يادم رفته بود
7
00:00:18,435 --> 00:00:20,045
پدرم فوت شد
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | NESTED |
| Author Note | NESTED proudly presents |
| Created | 05/31/2018 09:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,255 --> 00:00:03,100<br>NESTED<br> با افتخار تقديم مي کند<br><br>2<br>00:00:04,255 --> 00:00:06,100<br>مترجم : مرتضي راکي<br><br>3<br>00:00:09,755 --> 00:00:10,755<br>رونيت<br><br>4<br>00:00:11,525 --> 00:00:13,055<br> منتظرت بوديم<br><br>5<br>00:00:14,745 --> 00:00:15,245<br>اوه... ببخشيد<br><br>6<br>00:00:15,245 --> 00:00:15,820<br>يادم رفته بود<br><br>7<br>00:00:18,435 --> 00:00:20,045<br>پدرم فوت شد<br><br>