AZsubtitles.com

Homeland Farsi/Persian Subtitles

Homeland is a TV series starring Claire Danes, Mandy Patinkin, and Damian Lewis. A bipolar CIA operative becomes convinced a prisoner of war has been turned by al-Qaeda and is planning to carry out a terrorist attack on American...
2011
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (59.8KB) Homeland - 08x10.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:04,788 --> 00:00:06,415

...آنچه گذشت


2
00:00:06,498 --> 00:00:08,584
آرمان، چطوری؟ -
.پر رونق -

3
00:00:08,667 --> 00:00:10,502
خب امشب کی منو میبره؟ -
.من میبرم -

4
00:00:10,586 --> 00:00:11,921
.ولی فکر کردم دیگه رانندگی نمیکنی

5
00:00:12,004 --> 00:00:13,714
.برای تو میکنم

6
00:00:13,797 --> 00:00:16,383

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByReza_potter7
Author Note►برگردان: رضــا بــلالی ◄
Created04/13/2020 12:21:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:04,788 --> 00:00:06,415<br><i><br>...آنچه گذشت<br></i><br><br>2<br>00:00:06,498 --> 00:00:08,584<br>آرمان، چطوری؟ -<br>.پر رونق -<br><br>3<br>00:00:08,667 --> 00:00:10,502<br>خب امشب کی منو میبره؟ -<br>.من میبرم -<br><br>4<br>00:00:10,586 --> 00:00:11,921<br>.ولی فکر کردم دیگه رانندگی نمیکنی<br><br>5<br>00:00:12,004 --> 00:00:13,714<br>.برای تو میکنم<br><br>6<br>00:00:13,797 --> 00:00:16,383<br>

More Homeland Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Homeland S08E06 720p WEB-DL x264 400MB PaHe (Bia2Movies)
Jusst Collecting3 years ago
  1. 69.4KB
  2. 64.6KB
  3. 61.6KB
  4. 54.1KB
  5. 57.9KB
  6. 69.8KB
  7. 62.6KB
  8. 58KB
  9. 63.6KB
  10. 59.8KB
  11. 58.5KB
  12. 67KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08.WEB-DL.All Episodes
  2. Homeland.Season08.WEB-DL.All.Episodes
►تمامی قسمت‌ها | برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 69.4KB
  2. 64.6KB
  3. 61.6KB
  4. 54.1KB
  5. 57.9KB
  6. 69.8KB
  7. 62.6KB
  8. 58KB
  9. 58.4KB
  10. 58KB
  11. 63.6KB
  12. 59.8KB
  13. 58.5KB
  14. 67KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E12.WEB-DL
  2. Homeland.S08E12.1080p.WEB.h264-TBS
  3. Homeland.S08E12.720p.WEB.h264-TBS
  4. Homeland.S08E12.WEB.h264-TBS
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 67KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E12.WEB-DL
  2. Homeland.S08E12.1080p.WEB.h264-TBS
  3. Homeland.S08E12.720p.WEB.h264-TBS
  4. Homeland.S08E12.WEB.h264-TBS
  5. Homeland.S08E12.Prisoners.of.War.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
✪ ترجمه و زیرنویس از : آرش باتــیستـا و پریــسـا گیلــبرت ✪4 years ago
  1. 70KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E11.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 58.5KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E09.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 63.6KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E08.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 58KB
  2. 58.4KB
  3. 58KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E08.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 58.3KB
  2. 58KB
  3. 58KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E07.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 62.6KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E01.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 69.4KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E02.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 64.6KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E03.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 61.6KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E04.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 54.1KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E05.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 57.9KB
Farsi/Persian
  1. Homeland.S08E06.WEB-DL
►برگردان: رضــا بــلالی ◄4 years ago
  1. 69.8KB