Horrible Bosses Subtitles
Comedy Crime
Jason Sudeikis Steve Wiebe Seth Gordon Jason Bateman Charlie Day Jonathan Goldstein John Francis Daley Michael Markowitz
Horrible Bosses is a movie starring Jason Bateman, Charlie Day, and Jason Sudeikis. Three friends conspire to murder their awful bosses when they realize they are standing in the way of their happiness.
2011
year
98
min
6.9
rate
23
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | ترجمة اصلية مسحوبة من ال showtime | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync từ bản sub DVDRip của davidseanghia. Dịch bổ sung thêm ~ 150 câu cho khớp với bản Extended. PhuDeViet.org & HDVNBits.org | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Dịch bởi [email protected] www.phudeviet.org | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Nguồn: phudeviet.org | 4 years ago | ||
| Turkish | AMIABLE .. EkinG | 4 years ago | ||
| Thai | runtime 01:37:43 | 4 years ago | ||
| Swedish | WWW.SWESUB.NU | 4 years ago | ||
| Swedish | Har fixat till en del smärre saker på denna, troligen ursprungligt maskinöversatta, text av BkX. Dock fortfarande en del vrickade fraser - men begripliga. | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Serbian | Horrible.Bosses.EXTENDED.1080p.Bluray.x264-TWiZTED | 4 years ago | ||
| Romanian | 4 years ago | |||
| Romanian | vs. 699 MB fara diactrice | 4 years ago | ||
| Portuguese | 4 years ago | |||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Norwegian | Retail EXTENDED & UNRATED Edition | 4 years ago | ||
| Korean | 4 years ago | |||
| Korean | extracted to BluRay. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Perbaikan translate dari versi genoveva (original version by yudha4ps). Silakan rate...Ane cuma bantu koreksi translate dari subs2 di sini,ini upload pertama ane... | 4 years ago | ||
| Indonesian | 4 years ago | |||
| Indonesian | 99% perfectly good. Better translation, Works only for BRrip version. Give it a try! :) | 4 years ago | ||
| Indonesian | Selesai juga di diantara kesibukan kerja, maaf jika masih banyak yang salah. | 4 years ago | ||
| Indonesian | Versinya obie_one, semoga terhibur :D | 4 years ago | ||
| Indonesian | 97% good. Better translation, Works only for DVDrip version | 4 years ago | ||
| Indonesian | Thx to original translator DVDrip edition (rate good kalau suka) | 4 years ago | ||
| Indonesian | mohon maaf ada sedikit yg g tertranslate ternyata menit ke 49:32 - 51:07, trus kalo mungkin ada translate yg rada ngawur tolong dimaafkan, ngantuk banget cuy... selamat menikmati aja deh, timing 99% pas!!! | 4 years ago | ||
| German | Extended parts only... | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Rippé du Z1 | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| French | Retail Z2 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu ° | 4 years ago | ||
| Finnish | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | .ترجمه کار آقا آرش می باشد DVDRip XviD-AMIABLE هماهنگ شده با نسخه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم زیرنویس : بهادر قبادیان - قابل پخش در دیویدی پلیر | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | روانترین برگردان به فارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | روانترین برگردان به فارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | روانترین برگردان به فارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | روانترین برگردان به فارسی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | ترجمه از آرش.کاملا هماهنگ با نسخه 1.49 گیگابایتی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | تنظیم و هماهنگی مجدد برای نسخه 1:37:43 - مترجم: آرش | 4 years ago | ||
| Estonian | ReMastered | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | good movie subtitle working perfect | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Extracted From Retail-HI | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Extracted. | 4 years ago | ||
| English | Fits to Jaybob | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | hearing impaired | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | HI Removed | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | hearing impaired | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | RETAIL AND PERFECT SYNC | 4 years ago | ||
| English | AMIABLE .. EkinG | 4 years ago | ||
| English | AMIABLE .. EkinG | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spell-checked. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | runtime 01:37:43 | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | 4 years ago | ||
| Dutch | From another site | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Danish | Original BluRay | 4 years ago | ||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Danish | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Da equipe InSubs | 4 years ago | ||
| Bengali | ভালো লাগলে ভালো রেটিং দেবেন আশা করি। ডিউরেশনঃ 1:45:37। ডাউনলোড লিংকঃ https://pastebin.com/e7h65eeZ। এছাড়াও pahe, yts, ganool, 1337x বিভিন্ন সাইটে মুভিটি পেয়ে যাবেন। অবশ্যই ব্লুরে রিপ নামাবেন। | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | الترجمة الأصلية للفيلم ترجمة فريق سينما العرب | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | هذا مجرد تعديل لأنني لم أعثر على ترجمة موافقة Kozika ترجمة | 4 years ago | ||
| Arabic | DVD & BluRay | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | " ( Judas : تـرجــمــة ) " /\ " ( Abu Essa : تعديل ) | 4 years ago | ||
| Arabic | ((enjoy)) | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | Netflix | 4 years ago | ||
| Arabic | SRT ترجمة أصلية من نيتفلكس بصيغة | 4 years ago | ||
| Arabic | Horrible.Bosses.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY . Horrible.Bosses.2011.720p.BluRay.x264.YIFY متوافق مع النسخ :الشكر للمترجم الاصلي | 4 years ago | ||
| Arabic | الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال | 4 years ago | ||
| Arabic | Kozika ترجمة Horrible.Bosses.EXTENDED.1080p.Bluray.x264-TWiZTED | 4 years ago |