Involuntary English Subtitles
De ofrivilliga is a movie starring Villmar Björkman, Linnea Cart-Lamy, and Leif Edlund. In several unrelated stories, the consequences of putting ones foot down - or failing to do so - are explored.
2008
year
98M
min
7.1
rate
2
files
Download (32.1KB) De.Ofrivilliga.2008.SWEDiSH.5.1.AC3.DVDRip.XviD-Steel.srt
Download (29.3KB) De.Ofrivilliga.2008.SWEDiSH.5.1.AC3.DVDRip.XviD-Steel.srt
Subtitles preview
1
00:01:29,440 --> 00:01:33,600
- Hi Wilmar. How are you?
- Everything's just great.
2
00:01:33,760 --> 00:01:37,360
- You're looking healthy again.
- Yes.
3
00:01:37,720 --> 00:01:40,160
- Hi.
- Hi.
4
00:01:40,360 --> 00:01:46,600
It's been ages. You're so skinny.
5
00:01:46,760 --> 00:01:50,200
I've still got my love handles.
6
00:01:50,400 --> 00:01:56,040
-
00:01:29,440 --> 00:01:33,600
- Hi Wilmar. How are you?
- Everything's just great.
2
00:01:33,760 --> 00:01:37,360
- You're looking healthy again.
- Yes.
3
00:01:37,720 --> 00:01:40,160
- Hi.
- Hi.
4
00:01:40,360 --> 00:01:46,600
It's been ages. You're so skinny.
5
00:01:46,760 --> 00:01:50,200
I've still got my love handles.
6
00:01:50,400 --> 00:01:56,040
-
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | English |
| Created By | belg |
| Author Note | Split 1 cd version into 2 for 2 cd version. Enjoy! |
| Created | 01/27/2010 03:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:29,440 --> 00:01:33,600<br>- Hi Wilmar. How are you?<br>- Everything's just great.<br><br>2<br>00:01:33,760 --> 00:01:37,360<br>- You're looking healthy again.<br>- Yes.<br><br>3<br>00:01:37,720 --> 00:01:40,160<br>- Hi.<br>- Hi.<br><br>4<br>00:01:40,360 --> 00:01:46,600<br>It's been ages. You're so skinny.<br><br>5<br>00:01:46,760 --> 00:01:50,200<br>I've still got my love handles.<br><br>6<br>00:01:50,400 --> 00:01:56,040<br>-More Involuntary English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Corrections Wordproof | 4 years ago |