AZsubtitles.com

Journey 2: The Mysterious Island Farsi/Persian Subtitles

Journey 2: The Mysterious Island is a movie starring Josh Hutcherson, Dwayne Johnson, and Michael Caine. Sean Anderson partners with his mom's husband on a mission to find his grandfather, who is thought to be missing on a mythical...
2012
year
94M
min
5.8
rate
1
files
Download (84.7KB) Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BluRay.X264.Persian.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:02,878 --> 00:00:10,443
..:: ÓíäÇ Ýíáã ÊÞÏíã ã흘äÏ ::..

2
00:00:11,976 --> 00:00:19,568
ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÊæÓØ : ãåÑÇä
ÊíÑ ãÇå 1391

3
00:00:20,665 --> 00:00:24,184
[email protected]

4
00:00:36,119 --> 00:00:37,828
... ÏÑ ÞÑä äæÒÏåã ãíáÇÏí

5
00:00:37,996 --> 00:00:42,291
Žæá æÑä¡ ÊÚÏÇÏí ÇÒ ÈÒѐÊÑíä ...
.ÑãÇäåÇí ãÇÌÑÇÌæíÇäåí ÏäíÇ Ñæ äæÔÊ

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Bymehrannew
Author Note.لطفاً درمورد کیفیت ترجمه اعلام نظر بفرمائید
Created07/05/2012 11:46:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,878 --> 00:00:10,443<br>..:: ÓíäÇ Ýíáã ÊÞÏíã ã흘äÏ ::..<br><br>2<br>00:00:11,976 --> 00:00:19,568<br>ÊÑÌãå æ ÒíÑäæíÓ ÊæÓØ : ãåÑÇä<br>ÊíÑ ãÇå 1391<br><br>3<br>00:00:20,665 --> 00:00:24,184<br>[email protected]<br><br>4<br>00:00:36,119 --> 00:00:37,828<br>... ÏÑ ÞÑä äæÒÏåã ãíáÇÏí<br><br>5<br>00:00:37,996 --> 00:00:42,291<br>Žæá æÑä¡ ÊÚÏÇÏí ÇÒ ÈÒѐÊÑíä ...<br>.ÑãÇäåÇí ãÇÌÑÇÌæíÇäåí ÏäíÇ Ñæ äæÔÊ<br><br>6<br>

More Journey 2: The Mysterious Island Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Journey 2 The Mysterious Island 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p
ترجمه ای کامل از TvCenter4 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Journey 2 The Mysterious Island 2012 TS
{IranFilm5.com}-{KiaKing}4 years ago
  1. 71.8KB
Farsi/Persian
  1. Journey 2 The Mysterious Island 2012 TS XViDINSPiRAL
Hzee ترجمه از: حسام /baranmovie.in4 years ago
  1. 72.1KB
Farsi/Persian
  1. Journey 2 The Mysterious Island 2012 TS READNFO XViDINSPiRAL
Tvcenter تقدیم میکند4 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Journey 2 The Mysterious Island 2012 TS READNFO XViD-INSPiRAL
www.9movie.co جواد و محمد4 years ago
  1. 70.7KB
Farsi/Persian
  1. Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.All.BluRayRip.Ganool.1080p.720p
کاری از تیم ترجمه ایران فیلم4 years ago
  1. 71.7KB
Farsi/Persian
  1. Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.DVDRip.XviD-DEPRiVED
کاری از گروه ترجمه ی TvCenter4 years ago
  1. 74.2KB
Farsi/Persian
  1. Journey.2.The.Mysterious.Island.BluRay.1080p.720p
Hzee ویرایش نهایی.حسام /Baranmovie.com4 years ago
  1. 72.6KB
Farsi/Persian
  1. Journey.2.The.Mysterious.Island.BluRay.720p.1080p.Ganool.scOrp
  2. Journey.2.The.Mysterious.Island.2012.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
9movie.us زیرنویس از جواد و محمد - ویرایش شده و کاملا هماهنگ -4 years ago
  1. 72KB
Farsi/Persian
  1. Journey.2.The.Mysterious.Island.DVDRip.XviD
9Movie.Co زیرنویس از جواد و محمد - ویرایش شده و کاملا هماهنگ -4 years ago
  1. 72KB
Farsi/Persian
  1. The Mysterious Island
http://www.tinymoviez9.org 1080p4 years ago
  1. 144.1KB