Katy Perry - Waking Up In Vegas Farsi/Persian Subtitles
Katy Perry: Waking Up in Vegas is a video starring Penn Jillette, George Maloof, and Joel David Moore. Sing Waking Up In Vegas in the Style of "Katy Perry". Stingray Karaoke Pop, Rock, 2009, English, Key Eb.
2009
year
...
min
6.3
rate
1
files
Download (4.4KB) Katy Perry - Waking Up In Vegas.fa.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,239 --> 00:00:05,599
زمان بندی: سعید پرفشنال
ترجمه: ام تی ان
2
00:00:08,319 --> 00:00:10,919
تو باید کمکم کنی از اینجا خارج بشم
3
00:00:11,759 --> 00:00:15,000
تمام خاطرات دیشب برام تاره
4
00:00:15,399 --> 00:00:22,039
ما به یه تاکسی نیاز داریم چون من ورشکسته شدم و تو خمار و داغونی
5
00:00:22,759 --> 00:00:25,759
من کارت شناسایی جعلیمو گم کردم
6
00:00:02,239 --> 00:00:05,599
زمان بندی: سعید پرفشنال
ترجمه: ام تی ان
2
00:00:08,319 --> 00:00:10,919
تو باید کمکم کنی از اینجا خارج بشم
3
00:00:11,759 --> 00:00:15,000
تمام خاطرات دیشب برام تاره
4
00:00:15,399 --> 00:00:22,039
ما به یه تاکسی نیاز داریم چون من ورشکسته شدم و تو خمار و داغونی
5
00:00:22,759 --> 00:00:25,759
من کارت شناسایی جعلیمو گم کردم
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | MTN |
| Author Note | ترجمه دقیق و کامل، زمان بندی: سعید پرفشنال ترجمه: ام تی ان |
| Created | 06/06/2011 01:20:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1 <br>00:00:02,239 --> 00:00:05,599<br>زمان بندی: سعید پرفشنال<br>ترجمه: ام تی ان<br><br>2 <br>00:00:08,319 --> 00:00:10,919<br>تو باید کمکم کنی از اینجا خارج بشم<br><br>3 <br>00:00:11,759 --> 00:00:15,000<br>تمام خاطرات دیشب برام تاره<br><br>4 <br>00:00:15,399 --> 00:00:22,039<br>ما به یه تاکسی نیاز داریم چون من ورشکسته شدم و تو خمار و داغونی<br><br>5 <br>00:00:22,759 --> 00:00:25,759<br>من کارت شناسایی جعلیمو گم کردم<br><br>6 <br>More Katy Perry - Waking Up In Vegas Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | WwW.Farsi-Lyrics.Mihanblog.Com | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه(Jason Nevins Electrotec Club Edit) (1080p) [kampac] | 4 years ago |