The Great Gatsby Romanian Subtitles
The Great Gatsby is a movie starring Leonardo DiCaprio, Carey Mulligan, and Joel Edgerton. A writer and wall street trader, Nick, finds himself drawn to the past and lifestyle of his millionaire neighbor, Jay Gatsby.
2013
year
143M
min
7.2
rate
1
files
Download (107.3KB) The Great Gatsby 2013 BRRip XViD-PLAYNOW.srt
Subtitles preview
1
00:01:03,699 --> 00:01:08,599
Adaptarea Bubuloimare
2
00:01:10,000 --> 00:01:12,987
Pe vremea c�nd eram mai t�n�r
si mai influentabil,
3
00:01:14,108 --> 00:01:16,540
tat�l meu mi-a dat un sfat.
4
00:01:19,388 --> 00:01:23,088
"Incearc� s� vezi
ce e mai bun in oameni", spunea.
5
00:01:24,843 --> 00:01:29,911
00:01:03,699 --> 00:01:08,599
Adaptarea Bubuloimare
2
00:01:10,000 --> 00:01:12,987
Pe vremea c�nd eram mai t�n�r
si mai influentabil,
3
00:01:14,108 --> 00:01:16,540
tat�l meu mi-a dat un sfat.
4
00:01:19,388 --> 00:01:23,088
"Incearc� s� vezi
ce e mai bun in oameni", spunea.
5
00:01:24,843 --> 00:01:29,911
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Romanian |
| Created By | bubuloimare |
| Author Note | vs. 1,50 GB fara diactrice |
| Created | 08/10/2013 02:14:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:03,699 --> 00:01:08,599<br>Adaptarea Bubuloimare<br><br>2<br>00:01:10,000 --> 00:01:12,987<br><i>Pe vremea c�nd eram mai t�n�r<br>si mai influentabil,</i><br><br>3<br>00:01:14,108 --> 00:01:16,540<br><i>tat�l meu mi-a dat un sfat.</i><br><br>4<br>00:01:19,388 --> 00:01:23,088<br><i>"Incearc� s� vezi<br>ce e mai bun in oameni", spunea.</i><br><br>5<br>00:01:24,843 --> 00:01:29,911<br>