The Past Big 5 code Subtitles
Le passé is a movie starring Bérénice Bejo, Tahar Rahim, and Ali Mosaffa. An Iranian man deserts his French wife and her two children to return to his homeland. Meanwhile, his wife starts up a new relationship, a reality her husband...
2013
year
130M
min
7.8
rate
1
files
Download (79.6KB) The Past 2013 Cht B5.srt
Subtitles preview
1
00:01:47,120 --> 00:01:48,280
你還抽菸嗎？
2
00:01:48,723 --> 00:01:51,248
不抽了，我老了
3
00:01:54,201 --> 00:01:54,826
拿去吧
4
00:01:55,803 --> 00:01:56,929
要拿著妳的包包嗎？
5
00:02:04,121 --> 00:02:05,520
妳買車了？
6
00:02:06,191 --> 00:02:07,624
沒有，借的
7
00:02:10,800 --> 00:02:12,859
那什麼？ - 沒什麼
8
00:02:21,188 --> 00:02:22,382
好冷
00:01:47,120 --> 00:01:48,280
你還抽菸嗎？
2
00:01:48,723 --> 00:01:51,248
不抽了，我老了
3
00:01:54,201 --> 00:01:54,826
拿去吧
4
00:01:55,803 --> 00:01:56,929
要拿著妳的包包嗎？
5
00:02:04,121 --> 00:02:05,520
妳買車了？
6
00:02:06,191 --> 00:02:07,624
沒有，借的
7
00:02:10,800 --> 00:02:12,859
那什麼？ - 沒什麼
8
00:02:21,188 --> 00:02:22,382
好冷
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Big 5 code |
| Created By | aiksai |
| Author Note | R3DVD官方台版繁體中文字幕. Source: Shepherd at R3SUB. Timing synchronization based on the extracted US BD En SDH .sup file. Please message me directly if there are any problems instead of voting it Bad so that I can delete this and upload a corrected version for future users. Thank you. |
| Created | 04/12/2020 03:31:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:47,120 --> 00:01:48,280<br>你還抽菸嗎？<br><br>2<br>00:01:48,723 --> 00:01:51,248<br>不抽了，我老了<br><br>3<br>00:01:54,201 --> 00:01:54,826<br>拿去吧<br><br>4<br>00:01:55,803 --> 00:01:56,929<br>要拿著妳的包包嗎？<br><br>5<br>00:02:04,121 --> 00:02:05,520<br>妳買車了？<br><br>6<br>00:02:06,191 --> 00:02:07,624<br>沒有，借的<br><br>7<br>00:02:10,800 --> 00:02:12,859<br>那什麼？ - 沒什麼<br><br>8<br>00:02:21,188 --> 00:02:22,382<br>好冷<br><br>More The Past Big 5 code Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|