The Ring French Subtitles
The Ring is a movie starring Naomi Watts, Martin Henderson, and Brian Cox. A journalist must investigate a mysterious videotape which seems to cause the death of anyone one week to the day after they view it.
2002
year
115M
min
7.1
rate
1
files
Download (52KB) The.Ring.2002.BluRay.720p.x264-AMIABLE.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,780 --> 00:00:32,440
Je déteste la télé,
2
00:00:32,907 --> 00:00:34,615
ça me file la migraine.
3
00:00:35,826 --> 00:00:39,278
Il y a tellement d'ondes dans l'air
4
00:00:39,372 --> 00:00:41,578
à cause de ça et des téléphones
5
00:00:41,666 --> 00:00:45,794
qu'on perd dix fois plus de neurones
qu'on le devrait.
00:00:30,780 --> 00:00:32,440
Je déteste la télé,
2
00:00:32,907 --> 00:00:34,615
ça me file la migraine.
3
00:00:35,826 --> 00:00:39,278
Il y a tellement d'ondes dans l'air
4
00:00:39,372 --> 00:00:41,578
à cause de ça et des téléphones
5
00:00:41,666 --> 00:00:45,794
qu'on perd dix fois plus de neurones
qu'on le devrait.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | bisounours |
| Author Note | Z2 retail resync. - Thanks www.sous-titres.eu - |
| Created | 12/22/2016 01:28:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,780 --> 00:00:32,440<br>Je déteste la télé,<br><br>2<br>00:00:32,907 --> 00:00:34,615<br>ça me file la migraine.<br><br>3<br>00:00:35,826 --> 00:00:39,278<br>Il y a tellement d'ondes dans l'air<br><br>4<br>00:00:39,372 --> 00:00:41,578<br>à cause de ça et des téléphones<br><br>5<br>00:00:41,666 --> 00:00:45,794<br>qu'on perd dix fois plus de neurones<br>qu'on le devrait.<br><br>