Toy Story 4 Slovenian Subtitles
Toy Story 4 is a movie starring Tom Hanks, Tim Allen, and Annie Potts. When a new toy called "Forky" joins Woody and the gang, a road trip alongside old and new friends reveals how big the world can be for a toy.
2019
year
100M
min
7.8
rate
1
files
Download (86.5KB) Toy.Story.4.2019.SLOSubs.720p.BRRip.XviD-DrSi.srt
Subtitles preview
1
00:00:57,000 --> 00:01:00,390
Zunaj pa mo�no de�uje.
2
00:01:00,640 --> 00:01:04,926
Upam, da se vrnejo celi.
�Pozor, Andy prihaja!
3
00:01:06,560 --> 00:01:09,474
Andy, ve�erja je.
�To! Sestradan sem.
4
00:01:09,599 --> 00:01:12,670
Ne pozabi si umiti rok.
�Dobro, mama.
5
00:01:16,158 --> 00:01:18,875
Ga vidi�? �Ne.
�Odklenkalo mu je.
6
00:00:57,000 --> 00:01:00,390
Zunaj pa mo�no de�uje.
2
00:01:00,640 --> 00:01:04,926
Upam, da se vrnejo celi.
�Pozor, Andy prihaja!
3
00:01:06,560 --> 00:01:09,474
Andy, ve�erja je.
�To! Sestradan sem.
4
00:01:09,599 --> 00:01:12,670
Ne pozabi si umiti rok.
�Dobro, mama.
5
00:01:16,158 --> 00:01:18,875
Ga vidi�? �Ne.
�Odklenkalo mu je.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Slovenian |
| Created By | SLOg.srt |
| Author Note | Čeprav je od prvega filma franšize SVET IGRAČ minilo že skoraj 14 let, je spomin na glavne like priljubljenih risank še vedno živ. Šerif Jelko, astronavt Ken Kozmoblisk in njuna pisana druščina se vračajo na velika platna. |
| Created | 12/16/2019 05:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:57,000 --> 00:01:00,390<br>Zunaj pa mo�no de�uje.<br><br>2<br>00:01:00,640 --> 00:01:04,926<br>Upam, da se vrnejo celi.<br>�Pozor, Andy prihaja!<br><br>3<br>00:01:06,560 --> 00:01:09,474<br>Andy, ve�erja je.<br>�To! Sestradan sem.<br><br>4<br>00:01:09,599 --> 00:01:12,670<br>Ne pozabi si umiti rok.<br>�Dobro, mama.<br><br>5<br>00:01:16,158 --> 00:01:18,875<br>Ga vidi�? �Ne.<br>�Odklenkalo mu je.<br><br>6<br>More Toy Story 4 Slovenian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|