10 Things I Hate About You - First Season Hungarian Subtitles
10 Things I Hate About You is a TV series starring Lindsey Shaw, Meaghan Martin, and Ethan Peck. Kat and Bianca Stratford may be sisters, but all comparisons end there. Kat is an outspoken, independent feminist, while Bianca is a...
2009
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (26.9KB) 10 Things I Hate About You - 1x03 - Won't Get Fooled Again.HDTV.fqm.hu.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,160 --> 00:00:02,640
És ez így 10 pont a grapefruitért.
2
00:00:02,760 --> 00:00:04,640
Felhívom a figyelmed, hogy az eredeti
angol írásmódot használtam
3
00:00:04,760 --> 00:00:06,680
nem a megerõszakolt magyart.
4
00:00:06,800 --> 00:00:09,000
Miért kell nekünk mindent elrontani?
5
00:00:10,760 --> 00:00:12,920
Azt hiszem tiltak
00:00:01,160 --> 00:00:02,640
És ez így 10 pont a grapefruitért.
2
00:00:02,760 --> 00:00:04,640
Felhívom a figyelmed, hogy az eredeti
angol írásmódot használtam
3
00:00:04,760 --> 00:00:06,680
nem a megerõszakolt magyart.
4
00:00:06,800 --> 00:00:09,000
Miért kell nekünk mindent elrontani?
5
00:00:10,760 --> 00:00:12,920
Azt hiszem tiltak
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Hungarian |
| Created By | bloody hill |
| Author Note | BLOODY HELL |
| Created | 08/14/2009 07:15:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,160 --> 00:00:02,640<br>És ez így 10 pont a grapefruitért.<br><br>2<br>00:00:02,760 --> 00:00:04,640<br>Felhívom a figyelmed, hogy az eredeti<br>angol írásmódot használtam<br><br>3<br>00:00:04,760 --> 00:00:06,680<br>nem a megerõszakolt magyart.<br><br>4<br>00:00:06,800 --> 00:00:09,000<br>Miért kell nekünk mindent elrontani?<br><br>5<br>00:00:10,760 --> 00:00:12,920<br>Azt hiszem tiltak