12 Years a Slave Thai Subtitles
12 Years a Slave is a movie starring Chiwetel Ejiofor, Michael Kenneth Williams, and Michael Fassbender. In the antebellum United States, Solomon Northup, a free black man from upstate New York, is abducted and sold into slavery.
2013
year
134M
min
8.1
rate
1
files
Download (135KB) 12.Years.a.Slave.2013.720p.DVDScr.x264.AC3.srt
Subtitles preview
1
00:00:54,500 --> 00:00:58,910
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง
2
00:01:08,150 --> 00:01:12,700
เอาล่ะ ไอ้มืดหน้าใหม่ทั้งหลาย
พวกแกจะเล่นเกมตัดแหลกกัน
3
00:01:12,900 --> 00:01:15,000
เกมง่ายๆ
ฉันอยากให้แกชักมีดออกมา
4
00:01:15,100 --> 00:01:19,000
แหวกมัน
แล้วฟันฉับ
5
00:01:19,100 --> 00:01:21,000
ดึงลำอ้อยออก
6
00:00:54,500 --> 00:00:58,910
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง
2
00:01:08,150 --> 00:01:12,700
เอาล่ะ ไอ้มืดหน้าใหม่ทั้งหลาย
พวกแกจะเล่นเกมตัดแหลกกัน
3
00:01:12,900 --> 00:01:15,000
เกมง่ายๆ
ฉันอยากให้แกชักมีดออกมา
4
00:01:15,100 --> 00:01:19,000
แหวกมัน
แล้วฟันฉับ
5
00:01:19,100 --> 00:01:21,000
ดึงลำอ้อยออก
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | tpayakorn |
| Author Note | |
| Created | 01/22/2014 07:45:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:54,500 --> 00:00:58,910<br><i>ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริง</i><br><br>2<br>00:01:08,150 --> 00:01:12,700<br>เอาล่ะ ไอ้มืดหน้าใหม่ทั้งหลาย<br>พวกแกจะเล่นเกมตัดแหลกกัน<br><br>3<br>00:01:12,900 --> 00:01:15,000<br>เกมง่ายๆ<br>ฉันอยากให้แกชักมีดออกมา<br><br>4<br>00:01:15,100 --> 00:01:19,000<br>แหวกมัน<br>แล้วฟันฉับ<br><br>5<br>00:01:19,100 --> 00:01:21,000<br>ดึงลำอ้อยออก<br><br>6<br>More 12 Years a Slave Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | runtime 02:14:10 | 4 years ago |