AZsubtitles.com

1408 Farsi/Persian Subtitles

2007
year
...
min
...
rate
1
files
Download (82.2KB) 1408.(2007).x264.HD.720p.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:34,000 --> 00:00:39,000
:ÊäÙíã ÔÏå ÊæÓØ

2
00:00:39,001 --> 00:00:44,000
korosh.rad@gmail.com

3
00:00:56,643 --> 00:00:59,546
˜ÔíÔ ÏÑ ÑÇÏíæ : äÇå˜ÇÑ Èí ÑæÇ
ÑÇåí ˜å ÊãÇã ÒäϐíÔ ÑÇ ÑÝÊå

4
00:00:59,579 --> 00:01:01,014
ÎÏÇæäÏ Èå ãÇ ÝÊå

5
00:01:01,047 --> 00:01:03,349
˜å ÏÑåÇí Ìåäã
ÈÇÒ ãíÔæÏ

6
00:01:03,383 --> 00:01:06,085

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created ByOpen-Source
Author Noteهماهنگ شده
Created03/09/2012 08:58:00 PM
Updated6 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:34,000 --> 00:00:39,000<br>:ÊäÙíã ÔÏå ÊæÓØ<br><br>2<br>00:00:39,001 --> 00:00:44,000<br>korosh.rad@gmail.com<br><br>3<br>00:00:56,643 --> 00:00:59,546<br>˜ÔíÔ ÏÑ ÑÇÏíæ : äÇå˜ÇÑ Èí ÑæÇ<br>ÑÇåí ˜å ÊãÇã ÒäϐíÔ ÑÇ ÑÝÊå<br><br>4<br>00:00:59,579 --> 00:01:01,014<br>ÎÏÇæäÏ Èå ãÇ ÝÊå<br><br>5<br>00:01:01,047 --> 00:01:03,349<br>˜å ÏÑåÇí Ìåäã<br>ÈÇÒ ãíÔæÏ<br><br>6<br>00:01:03,383 --> 00:01:06,085<br>

More 1408 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. 1408
14086 years ago
  1. 41KB
Farsi/Persian
  1. 1408
بهترین و دقیقترین زیر نویس6 years ago
  1. 75.9KB
Farsi/Persian
  1. 1408 2007.1cd
6 years ago
  1. 41KB
Farsi/Persian
  1. 1408.2007.720p.BluRay.x264-SiNNERS
مترجم:ناشناس6 years ago
  1. 82.2KB
Farsi/Persian
  1. 1408.2007.BRRip.XviD.AC3.PRoDJi.fa
Reza206تنظيم از6 years ago
  1. 82.2KB
Farsi/Persian
  1. 1408.2007.Bluray.720p.DTS x264-CHD 1080p
  2. 1408.2007.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1080p
  3. 1408.2007.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-Ganool 1080p
ترجمه ای جدید و کاملا متفاوت6 years ago
  1. 80.3KB
Farsi/Persian
  1. 1408.DC.2007.HD-DVD.Rip.x264.a720.AC3-CSiLU.fa
مترجم:ناشناس6 years ago
  1. 82.2KB
Farsi/Persian
  1. 1408[2007]DvDrip
هماهنگ شده با نسخه dvd6 years ago
  1. 82.4KB
Farsi/Persian
  1. 1408[2007]DvDrip[Per]-aXXo
6 years ago
  1. 164.1KB
Farsi/Persian
  1. 1408Theatrical Version
من فقط زمان رو تنظیم کردم6 years ago
  1. 75.9KB
Farsi/Persian
  1. Mehrdad.Jafari .......... Shahin Shahr
تهيه و تنظيم زيرنئيس : مهرداد جعفري \\\\\ اين زيرنويس براي نسخه هاي است كه 14 دقيقه اضافه دارند6 years ago
  1. 82.2KB
Farsi/Persian
  1. 1408 (2007) Director's Cut
Synced with 1h:52m:26s6 years ago
  1. 106.8KB