AZsubtitles.com

16 Blocks Farsi/Persian Subtitles

16 Blocks is a movie starring Bruce Willis, Yasiin Bey, and David Morse. An aging alcoholic cop is assigned the task of escorting a witness from police custody to a courthouse 16 blocks away. There are, however, chaotic forces at...
2006
year
102M
min
6.6
rate
1
files
Download (119.4KB) 16.Blocks.2006.1080.BrRip.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:56,420 --> 00:01:00,910
.كاراگاه " جك موزلي" هستم
. نشان پليسي به شماره227

2
00:01:01,090 --> 00:01:04,290
.حدس ميزنم اين آخرين خواسته و وصيت نامم باشه

3
00:01:04,460 --> 00:01:06,520
.اين براي "ديان" ه

4
00:01:07,960 --> 00:01:11,560
وقتي اين روز تموم بشه ، اونا ميان و درباره اين با هات حرف ميزنن

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymodern_gesprach
Author Note(€rik) ترجمه و تنظيم : عرفان
Created08/18/2014 03:17:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:56,420 --> 00:01:00,910<br><i> .كاراگاه " جك موزلي" هستم<br>. نشان پليسي به شماره227</i><br><br>2<br>00:01:01,090 --> 00:01:04,290<br><i>.حدس ميزنم اين آخرين خواسته و وصيت نامم باشه</i><br><br>3<br>00:01:04,460 --> 00:01:06,520<br><i>.اين براي "ديان" ه</i><br><br>4<br>00:01:07,960 --> 00:01:11,560<br><i>وقتي اين روز تموم بشه ، اونا ميان و درباره اين با هات حرف ميزنن</i><br><br>

More 16 Blocks Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. 16_Blocks_2006_1080p_BrRip_30nama_30NAMA
25 تنظیم مجدد برای انکود سینما فریم ریت3 years ago
  1. 89.1KB
Farsi/Persian
  1. 16 Blocks (2006) Bluray 720p (01:37:30)
ترجمه توسط محمد رضا و تنظيم توسط حسين محمدي E-mail : [email protected] & Web : el-clasico.loxblog.com4 years ago
  1. 115.2KB
Farsi/Persian
  1. 16.Blocks.2006.1080p_Iran-Film
زیرنویس از ایران فیلم من فقط با نسخه دوبله سایت هماهنگ کردم4 years ago
  1. 116.1KB
Farsi/Persian
  1. 16.Blocks.2006.720p.BrRip
ایران فیلم - Mraf (محمدرضا)4 years ago
  1. 116.1KB