Горе — не беда English Subtitles
1983 is a TV series starring Robert Wieckiewicz, Maciej Musial, and Michalina Olszanska. Decades after a 1983 terrorist attack, a law student and a cop uncover a conspiracy that's kept Poland as a police state and the Iron Curtain...
2018
year
...
min
6.8
rate
1
files
Download (6.4KB) Never.mind.the.grief.1983.EN.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:04,599
Studio Soyuzmultfilm
2
00:00:06,559 --> 00:00:10,099
He had ended
his long enlistment as soldier
3
00:00:10,339 --> 00:00:13,939
As a reward
he took with him an old drum
4
00:00:16,120 --> 00:00:19,940
And he went, with no goal set
out into the world
5
00:00:21,719 --> 00:00:23,500
Never mind the grief
After an old Russian folktale
00:00:00,000 --> 00:00:04,599
Studio Soyuzmultfilm
2
00:00:06,559 --> 00:00:10,099
He had ended
his long enlistment as soldier
3
00:00:10,339 --> 00:00:13,939
As a reward
he took with him an old drum
4
00:00:16,120 --> 00:00:19,940
And he went, with no goal set
out into the world
5
00:00:21,719 --> 00:00:23,500
Never mind the grief
After an old Russian folktale
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Beringen |
| Author Note | A man served a long service soldiers. He took as a reward an old drum and he went wherever they looked. He walked for a long time, and went to the hut, and in her the girl was crying. |
| Created | 12/21/2018 04:46:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,599<br>Studio Soyuzmultfilm<br><br>2<br>00:00:06,559 --> 00:00:10,099<br>He had ended<br>his long enlistment as soldier<br><br>3<br>00:00:10,339 --> 00:00:13,939<br>As a reward <br>he took with him an old drum<br><br>4<br>00:00:16,120 --> 00:00:19,940<br>And he went, with no goal set<br>out into the world<br><br>5<br>00:00:21,719 --> 00:00:23,500<br>Never mind the grief<br>After an old Russian folktale<br><br>More Горе — не беда English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|