French subtitles French Subtitles
2 Days in the Valley is a movie starring Teri Hatcher, Jeff Daniels, and Danny Aiello. 48 hours of intersecting lives and crimes in Los Angeles.
...
year
104M
min
6.5
rate
1
files
Download (76.5KB) 2.Days.In.The.Valley.1996.WS.DVDRip.XviD-VH-PROD.Fr.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,748 --> 00:00:35,412
DEUX JOURS DANS LA VALLÉE
2
00:00:37,153 --> 00:00:39,645
Cette première somme
que tu m'as offerte...
3
00:00:41,324 --> 00:00:43,987
tu comprends pourquoi
je l'ai refusée.
4
00:00:45,628 --> 00:00:48,063
Je gagnais bien ma vie
quand je travaillais.
5
00:00:48,698 --> 00:00:53,102
Je sais, je vis dans un endroit
00:00:31,748 --> 00:00:35,412
DEUX JOURS DANS LA VALLÉE
2
00:00:37,153 --> 00:00:39,645
Cette première somme
que tu m'as offerte...
3
00:00:41,324 --> 00:00:43,987
tu comprends pourquoi
je l'ai refusée.
4
00:00:45,628 --> 00:00:48,063
Je gagnais bien ma vie
quand je travaillais.
5
00:00:48,698 --> 00:00:53,102
Je sais, je vis dans un endroit
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 10/03/2016 10:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,748 --> 00:00:35,412<br>DEUX JOURS DANS LA VALLÉE<br><br>2<br>00:00:37,153 --> 00:00:39,645<br>Cette première somme<br>que tu m'as offerte...<br><br>3<br>00:00:41,324 --> 00:00:43,987<br>tu comprends pourquoi<br>je l'ai refusée.<br><br>4<br>00:00:45,628 --> 00:00:48,063<br>Je gagnais bien ma vie<br>quand je travaillais.<br><br>5<br>00:00:48,698 --> 00:00:53,102<br>Je sais, je vis dans un endroit<br>