2010: Moby Dick Serbian Subtitles
2010: Moby Dick is a video starring Barry Bostwick, Renée O'Connor, and Matt Lagan. A modern adaptation of the classic novel of the captain of a high tech submarine and his obsessive quest to destroy the enormousprehistoric whale...
2010
year
...
min
2.4
rate
1
files
Download (57.9KB) Moby Dick.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,537 --> 00:00:52,931
Dole periskop.
2
00:00:52,932 --> 00:00:55,522
Spustite nas, gospodine Dejvis.
- Razumem, kapetane.
3
00:00:55,625 --> 00:01:00,299
Kormilo, napred za dve treæine,
levo 25 stepeni.
4
00:01:00,399 --> 00:01:03,188
Napred za dve treæine,
levo 25 stepeni, razumeo.
5
00:01:04,742 --> 00:01:06,610
20. NOVEMBAR 1969.
6
00:00:51,537 --> 00:00:52,931
Dole periskop.
2
00:00:52,932 --> 00:00:55,522
Spustite nas, gospodine Dejvis.
- Razumem, kapetane.
3
00:00:55,625 --> 00:01:00,299
Kormilo, napred za dve treæine,
levo 25 stepeni.
4
00:01:00,399 --> 00:01:03,188
Napred za dve treæine,
levo 25 stepeni, razumeo.
5
00:01:04,742 --> 00:01:06,610
20. NOVEMBAR 1969.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | banigo15 |
| Author Note | |
| Created | 12/13/2011 03:03:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,537 --> 00:00:52,931<br>Dole periskop.<br><br>2<br>00:00:52,932 --> 00:00:55,522<br>Spustite nas, gospodine Dejvis.<br>- Razumem, kapetane.<br><br>3<br>00:00:55,625 --> 00:01:00,299<br>Kormilo, napred za dve treæine,<br>levo 25 stepeni.<br><br>4<br>00:01:00,399 --> 00:01:03,188<br>Napred za dve treæine,<br>levo 25 stepeni, razumeo.<br><br>5<br>00:01:04,742 --> 00:01:06,610<br>20. NOVEMBAR 1969.<br><br>6<br>More 2010: Moby Dick Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|