2016 KBS Drama Awards Indonesian Subtitles
2016 SBS Drama Awards is a TV series starring Keun-Suk Jang. Who will take home the top prizes at the "2016 SBS Drama Awards"? The "SBS Drama Awards" is an annual awards ceremony that celebrates the top dramas of the year, as well...
2016
year
...
min
...
rate
2
files
Download (146.1KB) 2016.KBS.Drama.Awards.E01.161231.720p.1080p.id-VIU.srt
Download (185.5KB) 2016.KBS.Drama.Awards.E02.161231.720p.1080p.id-VIU.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,580 --> 00:00:24,040
"Aula KBS, 31 Desember 2016"
2
00:00:24,970 --> 00:00:26,040
Halo.
3
00:00:32,170 --> 00:00:33,870
"Chae Soo Bin"
4
00:00:37,170 --> 00:00:38,670
"Jung Hye Sung"
5
00:00:38,730 --> 00:00:41,560
Itu Hwang Seok Jeong.
6
00:00:42,660 --> 00:00:43,950
Kamu pasti kedinginan.
7
00:00:22,580 --> 00:00:24,040
"Aula KBS, 31 Desember 2016"
2
00:00:24,970 --> 00:00:26,040
Halo.
3
00:00:32,170 --> 00:00:33,870
"Chae Soo Bin"
4
00:00:37,170 --> 00:00:38,670
"Jung Hye Sung"
5
00:00:38,730 --> 00:00:41,560
Itu Hwang Seok Jeong.
6
00:00:42,660 --> 00:00:43,950
Kamu pasti kedinginan.
7
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Indonesian |
| Created By | anyhow |
| Author Note | [VIU Version] Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episode. {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} |
| Created | 01/01/2017 11:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,580 --> 00:00:24,040<br>"Aula KBS, 31 Desember 2016"<br><br>2<br>00:00:24,970 --> 00:00:26,040<br>Halo.<br><br>3<br>00:00:32,170 --> 00:00:33,870<br>"Chae Soo Bin"<br><br>4<br>00:00:37,170 --> 00:00:38,670<br>"Jung Hye Sung"<br><br>5<br>00:00:38,730 --> 00:00:41,560<br>Itu Hwang Seok Jeong.<br><br>6<br>00:00:42,660 --> 00:00:43,950<br>Kamu pasti kedinginan.<br><br>7<br>More 2016 KBS Drama Awards Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Terjemah dari Subtitle Englis by VIU Mohon maaf ada salah penerjemahan karena tidak banyak waktu luan menerjemahkannya, Enjoy! | 4 years ago |