3 Idiots English Subtitles
3 Idiots is a movie starring Aamir Khan, Madhavan, and Mona Singh. Two friends are searching for their long lost companion. They revisit their college days and recall the memories of their friend who inspired them to think...
2009
year
170M
min
8.4
rate
1
files
Download (177.9KB) 3 idiots subtitle.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:21,200
3 Idiots.
2
00:00:51,279 --> 00:00:52,399
Hello?
3
00:00:52,861 --> 00:00:53,981
Yeah?
4
00:00:57,071 --> 00:00:57,891
What?
5
00:00:57,941 --> 00:01:00,341
Sir, kindly switch off your mobile phone.
6
00:01:00,459 --> 00:01:02,479
Just one sec! One sec please!
7
00:01:11,514 --> 00:01:13,214
Excuse me!
8
0
00:00:00,000 --> 00:00:21,200
3 Idiots.
2
00:00:51,279 --> 00:00:52,399
Hello?
3
00:00:52,861 --> 00:00:53,981
Yeah?
4
00:00:57,071 --> 00:00:57,891
What?
5
00:00:57,941 --> 00:01:00,341
Sir, kindly switch off your mobile phone.
6
00:01:00,459 --> 00:01:02,479
Just one sec! One sec please!
7
00:01:11,514 --> 00:01:13,214
Excuse me!
8
0
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | shivangir |
| Author Note | I am a subtitle-writing newbie! I needed english subtitles of this to show to a professor (I'm a film student writing a thesis about this film) Either way, since Vidhu Vinod Chopra was sitting on his ass NOT releasing the dvd, I took it upon myself to do it. I hope you enjoy them! |
| Created | 06/12/2010 10:40:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:21,200<br>3 Idiots.<br><br>2<br>00:00:51,279 --> 00:00:52,399<br>Hello?<br><br>3<br>00:00:52,861 --> 00:00:53,981<br>Yeah?<br><br>4<br>00:00:57,071 --> 00:00:57,891<br>What?<br><br>5<br>00:00:57,941 --> 00:01:00,341<br>Sir, kindly switch off your mobile phone.<br><br>6<br>00:01:00,459 --> 00:01:02,479<br>Just one sec! One sec please!<br><br>7<br>00:01:11,514 --> 00:01:13,214<br>Excuse me!<br><br>8<br>0More 3 Idiots English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Source Translator: roliek. (thanks bro, you've done a great job). I'm fixing most of the spell error and slang languange, and fix common error like remove/add spaces, quoted words, italic, etc. please rate and comment on this subtitle. hope you enjoy the film. | 4 years ago | ||
| English | finally the full version subrip for 3 idiots... enjoy... | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | 3 Idiots.2009.DVDRip.XviD-DDR | 4 years ago | ||
| English | by Sazu489... | 4 years ago | ||
| English | for all 720p & 1080p releases | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Edited some parts :) | 4 years ago | ||
| English | 831 mb synchronized subtitle. Good english translation. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | awesome Movie and subtitle works perfect :) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | English subtitle for "3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y" most of the subtitles from other releases become out of sync on the last half of the movie (even those extracted from mkv files). hope this one helps... thanks.. | 4 years ago | ||
| English | Since the subtitles the releasers are providing seem to be corrupt, here's the synced version I made using the D3SI subs and also fixed some errors. Enjoy! :) | 4 years ago | ||
| English | Regards From Philippines :) | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | DJ C.M.L | 4 years ago | ||
| English | Corrected subtitles with all grammar and spelling mistakes removed. I have tried to not literally translate everything but give the best equivalent in English I could think of. | 4 years ago | ||
| English | Special to UltraScorp for high quality encoding and to http://www.300mbunited.com/ | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | bluray rip version | 4 years ago | ||
| English | file by ZheN!! | 4 years ago | ||
| English | FULL English subtitles for xRG rip | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | i corrected i/l spelling | 4 years ago | ||
| English | visit http://optimistsubtitle.blogspot.in/ | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 25,000 framerate, spell-checked and corrected errors by RipVanSahul | 4 years ago | ||
| English | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | 4 years ago | ||
| English | Subtitle movie for 300mbfilms.com | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Three Idiots in MIZO | 4 years ago | ||
| English | Perfect sync | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Perfect sync for YIFY versions, including the latter half which other subtitles out synced. | 4 years ago | ||
| English |
| YIFYMovies.is | Watch YIFY Movies Online For Free | 4 years ago | |
| English | enjoy. . . | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/hindi-movies/3-idiots-2009-bluray-1080p/ | 4 years ago | ||
| English | Fix Common Errors, Merge Short Lines, Split Long Lines, Spell Check, perfect sync on this release: http://sharepirate.com/movies/hindi-movies/3-idiots-2009-movie-bluray-720p-1-1gb/ | 4 years ago |