AZsubtitles.com

3 Idiots Farsi/Persian Subtitles

3 Idiots is a movie starring Aamir Khan, Madhavan, and Mona Singh. Two friends are searching for their long lost companion. They revisit their college days and recall the memories of their friend who inspired them to think...
2009
year
170M
min
8.4
rate
1
files
Download (203.2KB) 3 Idiots.2009.BluRay.Mahya14.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

0
00:01:30,376 --> 00:01:36,376
کاری از
Mahya14

1
00:01:37,376 --> 00:01:38,376
الو

2
00:01:39,543 --> 00:01:40,543
بله

3
00:01:43,710 --> 00:01:44,710
چی؟

4
00:01:44,793 --> 00:01:46,543
قربان لطفا گوشیتونو خاموش کنین

5
00:01:47,043 --> 00:01:48,793
لطفا یه لحظه صبرکنین

6
00:01:59,668 --> 00:02:00,710
ببخشید

7

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageFarsi/Persian
Created ByMahya14
Author Noteتقدیم به رفقای بامرام زندگی -همراه با ترجمه اشعار
Created02/10/2018 11:47:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

0<br>00:01:30,376 --> 00:01:36,376<br>کاری از<br>Mahya14<br><br>1<br>00:01:37,376 --> 00:01:38,376<br>الو<br><br>2<br>00:01:39,543 --> 00:01:40,543<br>بله<br><br>3<br>00:01:43,710 --> 00:01:44,710<br>چی؟<br><br>4<br>00:01:44,793 --> 00:01:46,543<br>قربان لطفا گوشیتونو خاموش کنین<br><br>5<br>00:01:47,043 --> 00:01:48,793<br>لطفا یه لحظه صبرکنین<br><br>6<br>00:01:59,668 --> 00:02:00,710<br>ببخشید<br><br>7<br>

More 3 Idiots Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. 3 Idiots 2009 Hindi Dvd Rip
(مترجم: مــــــیــــــثـــــــــم)4 years ago
  1. 148.1KB
Farsi/Persian
  1. 3 Idiots 2009 Hindi mHD Scorp
(مترجم: مــــــیــــــثـــــــــم)4 years ago
  1. 148.1KB
Farsi/Persian
  1. 3 Idiots 2009 Hindi mHD Scorp XviD Prsian Sub xRG
ترجمه اصلاح شده4 years ago
  1. 147.3KB
Farsi/Persian
  1. 3 Idiots 2009720p
من فقط هماهنگ کردم4 years ago
  1. 147.3KB
Farsi/Persian
  1. Three Idiots 2009 720p 980MB غلط گیری املایی و تنظیم مجدد
ترجمه از میثم4 years ago
  1. 147.6KB
Farsi/Persian
  1. 3.Idiots.2009.All.BluRay.Farsi
  2. 3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-Ozlem
  3. 3 Idiots (2009) 1080p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G)
  4. 3 Idiots (2009) 720p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G)
  5. 3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264-Ozlem
  6. 3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264 DTS-WiKi
  7. 3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264 DTS-WiKi
  8. 3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y
  9. 3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-YTS
  10. 3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264-RARBG
ترجمه و زیرنویس: سپهراد...جهت ثبت سفارش ترجمه فیلم، و موزیک ویدیو به این آیدی در تلگرام و اینستاگرام پیام بدید t.me/Sepahrad_rhm Instagram.me/Sepahrad_rhm4 years ago
  1. 190.2KB
Farsi/Persian
  1. 3.Idiots.2009.BluRay.1080p.DTS.x264 DON
► Translator: Mahya14 | Runtime: 02:51:074 years ago
  1. 203.2KB