30 Rock - Fifth Season Brazillian Portuguese Subtitles

2010
year
...
min
...
rate
1
files
Download (30.2KB) 30.Rock.S05E23.HDTV.XviD-LOL.srt

Subtitles preview

1
00:00:02,042 --> 00:00:06,015
O picolé derreteu,
agora é um apertador de língua.

2
00:00:06,050 --> 00:00:08,928
Quero que veja essa herpes que
aparece quando estou estressada.

3
00:00:08,963 --> 00:00:12,082
Não precisa ter vergonha.
Eu pego herpes de prostitutas.

4
00:00:12,117 --> 00:00:13,754
Os últimos meses
foram difíceis.

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created Byerasmo
Author NoteDa equipe inSubs
Created05/13/2011 02:27:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:02,042 --> 00:00:06,015<br>O picolé derreteu,<br>agora é um apertador de língua.<br><br>2<br>00:00:06,050 --> 00:00:08,928<br>Quero que veja essa herpes que<br>aparece quando estou estressada.<br><br>3<br>00:00:08,963 --> 00:00:12,082<br>Não precisa ter vergonha.<br>Eu pego herpes de prostitutas.<br><br>4<br>00:00:12,117 --> 00:00:13,754<br>Os últimos meses<br>foram difíceis.<br><br>5<br>

More 30 Rock - Fifth Season Brazillian Portuguese Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Brazillian Portuguese
  1. 30 Rock S05E13 Que Sorpresa 720p WEB-DL DD5.1 H.264HoodBag
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32KB
Brazillian Portuguese
  1. 30 Rock S05E14 Double-Edged Sword 720p WEB-DL DD5.1 H.264HoodBag
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E01.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E02.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E04.East.720p.HDTV.x264-CTU
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 26KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E04.East.Live.Show.HDTV.XviD-2HD
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 26KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E04.West.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 25.8KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E04.West.Live.Show.HDTV.XviD-FQM
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 25.8KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E05.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 28.7KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E06.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 28.7KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E07.720p.HDTV.x264-CTU
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.5KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E07.HDTV.XviD-FQM
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 27.8KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E08.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 27.8KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.1KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E09.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.1KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E10.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32.6KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E11.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32.6KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E12.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.3KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.rock.s05e13.hdtv.xvid-fqm
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E14.HDTV.XviD.REPACK-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 28.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E15.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 28.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E15.Its.Never.Too.Late.For.Now.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 29KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E16.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32.5KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E16.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 32.5KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.7KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E17.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.7KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 35.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E18.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 35.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E18.Plan.B.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HoodBag
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 35.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E19.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.9KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E20E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 64.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E20E21.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 64.2KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.5KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E22.HDTV.XviD-LOL
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 31.5KB
Brazillian Portuguese
  1. 30.Rock.S05E23.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe inSubs4 years ago
  1. 30.2KB