30 Rock - Fifth Season Brazillian Portuguese Subtitles
2010
year
...
min
...
rate
1
files
Download (31KB) 30.Rock.S05E10.HDTV.XviD-LOL.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,129 --> 00:00:03,441
Feliz véspera da véspera
de Natal, Jack.
2
00:00:03,476 --> 00:00:06,291
Igualmente, Lemon.
Vai estar por aqui amanhã?
3
00:00:06,326 --> 00:00:09,560
Claro, que ir ao KMart comigo
e depois assistir Tootsie?
4
00:00:09,595 --> 00:00:12,749
É isso que vai fazer ao invés de
passar o Natal com sua família?
5
00:00:01,129 --> 00:00:03,441
Feliz véspera da véspera
de Natal, Jack.
2
00:00:03,476 --> 00:00:06,291
Igualmente, Lemon.
Vai estar por aqui amanhã?
3
00:00:06,326 --> 00:00:09,560
Claro, que ir ao KMart comigo
e depois assistir Tootsie?
4
00:00:09,595 --> 00:00:12,749
É isso que vai fazer ao invés de
passar o Natal com sua família?
5
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Brazillian Portuguese |
Created By | erasmo |
Author Note | Da equipe inSubs |
Created | 12/14/2010 10:02:00 AM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,129 --> 00:00:03,441<br>Feliz véspera da véspera<br>de Natal, Jack.<br><br>2<br>00:00:03,476 --> 00:00:06,291<br>Igualmente, Lemon.<br>Vai estar por aqui amanhã?<br><br>3<br>00:00:06,326 --> 00:00:09,560<br>Claro, que ir ao KMart comigo<br>e depois assistir Tootsie?<br><br>4<br>00:00:09,595 --> 00:00:12,749<br>É isso que vai fazer ao invés de<br>passar o Natal com sua família?<br><br>5<br>
More 30 Rock - Fifth Season Brazillian Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago | ||
Brazillian Portuguese | Da equipe inSubs | 4 years ago |