30 Rock - Seventh Season Brazillian Portuguese Subtitles

30 Rock is a TV series starring Tina Fey, Alec Baldwin, and Tracy Morgan. Liz Lemon (Tina Fey), head writer of the sketch comedy show "TGS with Tracy Jordan", must deal with an arrogant new boss and a crazy new star, all while...
2006
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (34.8KB) 30.Rock.S07E03.HDTV.x264-LOL.srt

Subtitles preview

1
00:00:10,996 --> 00:00:12,543
Tudo bem, Lemon.
Você me pegou.

2
00:00:12,578 --> 00:00:15,582
Essa é a mesma
gravata noturna

3
00:00:15,617 --> 00:00:17,230
que eu estava
usando ontem.

4
00:00:17,265 --> 00:00:21,277
Meu cabelo está um desastre.
Essa é uma saída vergonhosa.

5
00:00:21,312 --> 00:00:24,824
- Seu safado!

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageBrazillian Portuguese
Created ByIvandrofly
Author NoteSync
Created11/02/2012 09:33:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:10,996 --> 00:00:12,543<br>Tudo bem, Lemon.<br>Você me pegou.<br><br>2<br>00:00:12,578 --> 00:00:15,582<br>Essa é a mesma<br>gravata noturna<br><br>3<br>00:00:15,617 --> 00:00:17,230<br>que eu estava<br>usando ontem.<br><br>4<br>00:00:17,265 --> 00:00:21,277<br>Meu cabelo está um desastre.<br>Essa é uma saída vergonhosa.<br><br>5<br>00:00:21,312 --> 00:00:24,824<br>- Seu safado!<br>