Subtitles preview
1
00:00:04,480 --> 00:00:08,320
Okay, now, you're all here
because you have been suspended
2
00:00:08,320 --> 00:00:10,690
from work for sexual harassment.
3
00:00:10,690 --> 00:00:13,070
But through this
seminar, you will learn
4
00:00:13,070 --> 00:00:15,010
the skills to keep you from
making the same kinds
5
00:00:15,010 --> 00:00:16,920
of mistakes that got you here.
00:00:04,480 --> 00:00:08,320
Okay, now, you're all here
because you have been suspended
2
00:00:08,320 --> 00:00:10,690
from work for sexual harassment.
3
00:00:10,690 --> 00:00:13,070
But through this
seminar, you will learn
4
00:00:13,070 --> 00:00:15,010
the skills to keep you from
making the same kinds
5
00:00:15,010 --> 00:00:16,920
of mistakes that got you here.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | Hidenclow |
| Author Note | |
| Created | 06/16/2019 05:00:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,480 --> 00:00:08,320<br>Okay, now, you're all here<br>because you have been suspended<br><br>2<br>00:00:08,320 --> 00:00:10,690<br>from work for sexual harassment.<br><br>3<br>00:00:10,690 --> 00:00:13,070<br>But through this<br>seminar, you will learn<br><br>4<br>00:00:13,070 --> 00:00:15,010<br>the skills to keep you from<br>making the same kinds<br><br>5<br>00:00:15,010 --> 00:00:16,920<br>of mistakes that got you here.<br>More 30 Rock - Third Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Enjoy! :) | 5 years ago | ||
| English | Episode 10 is missing since TOPAZ provided faulty .sub/.idx files | 5 years ago | ||
| English | Removed HI notations and fixed common errors like "?." Taken lyautey's subs but 10th episode is missing since it's faulty, like what lyautey said. Enjoy! :) | 5 years ago | ||
| English | OCR errors fixed, ep10 added | 5 years ago | ||
| English | OCR errors fixed, ep10 added | 5 years ago | ||
| English | HDTV | 5 years ago | ||
| English | BothQualities, Have Fun | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | by : ramzydz | 5 years ago | ||
| English | by : ramzydz | 5 years ago | ||
| English | by : ramzydz | 5 years ago | ||
| English | By : ramzydz | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 319.lol The One [Complete] | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 320.LOL The Natural Order | 5 years ago | ||
| English | lol/720p Mamma Mia! (TAG) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | lol/720p Mamma Mia! (NoTag) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 322 Kidney Now! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago |