37 days - First Season Farsi/Persian Subtitles
37 Days is a TV mini-series starring Ian McDiarmid, Nicholas Farrell, and Tim Pigott-Smith. A TV mini-series that unveils the behind-closed-doors story of the final weeks before the outbreak of World War I.
2014
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (94.2KB) 37.Days.S01E02.HDTV.mSD.by-BIG.FELLAH.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
«تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد
[ TvWorld.info ]
2
00:00:11,001 --> 00:00:15,001
مترجم: صـادق
BIG FELLAH
3
00:01:19,080 --> 00:01:20,960
همینه؟_
هیمنه، جناب وزیر_
4
00:01:20,960 --> 00:01:23,880
کرو اینجاست؟
بیست دقیقه ی پیش رسید، قربان_
00:00:07,000 --> 00:00:11,000
«تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد
[ TvWorld.info ]
2
00:00:11,001 --> 00:00:15,001
مترجم: صـادق
BIG FELLAH
3
00:01:19,080 --> 00:01:20,960
همینه؟_
هیمنه، جناب وزیر_
4
00:01:20,960 --> 00:01:23,880
کرو اینجاست؟
بیست دقیقه ی پیش رسید، قربان_
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | big fellah |
| Author Note | TvWorld.info |
| Created | 05/15/2014 01:24:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,000 --> 00:00:11,000<br>«تـي وـي وُرلـد » با افـتـخـار تـقـديـم مـي کـنـد<br><font color="#f26522">[ TvWorld.info ]</font><br><br>2<br>00:00:11,001 --> 00:00:15,001<br>مترجم: صـادق<br><font color="Tomato">BIG FELLAH</font> <br><br>3<br>00:01:19,080 --> 00:01:20,960<br>همینه؟_<br>هیمنه، جناب وزیر_<br><br>4<br>00:01:20,960 --> 00:01:23,880<br>کرو اینجاست؟<br>بیست دقیقه ی پیش رسید، قربان_<br><br>More 37 days - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | nothing | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TvWorld.info | 4 years ago |