Arabic subtitles Arabic Subtitles
47 Ronin is a movie starring Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada, and Ko Shibasaki. A band of samurai set out to avenge the death and dishonor of their master at the hands of a ruthless shogun.
...
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (56.9KB) [ExtremlymTorrents.ME].47.Ronin.2014.HDCAM.NEW.SOURCE.XviD-XTRTeam.[37113.47.ronin.2013.arabic].srt
Subtitles preview
1
00:00:20,263 --> 00:00:21,562
رونين 47
2
00:00:21,762 --> 00:00:25,562
حصرياً ولأول مرة تمت الترجمة بواسطة
_(_ أبو لـــــــمـــــــى _)_
تعديل التوقيت أبوحسووون
3
00:00:26,863 --> 00:00:31,215
في قديم الزمان في اليابان
كانت هنالك قرية يكتنفها الغموض
4
00:00:20,263 --> 00:00:21,562
رونين 47
2
00:00:21,762 --> 00:00:25,562
حصرياً ولأول مرة تمت الترجمة بواسطة
_(_ أبو لـــــــمـــــــى _)_
تعديل التوقيت أبوحسووون
3
00:00:26,863 --> 00:00:31,215
في قديم الزمان في اليابان
كانت هنالك قرية يكتنفها الغموض
4
Subtitles infomation
Framerate | 29.970 |
Language | Arabic |
Created By | BoHasssoN |
Author Note | تعديل توقيت ترجمة ابو لمى لنسخة hdcam |
Created | 02/03/2014 08:39:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:20,263 --> 00:00:21,562<br><b><font color="#ff0000">رونين 47</font></b><br><br>2<br>00:00:21,762 --> 00:00:25,562<br><b><font color="#80ff00">حصرياً ولأول مرة تمت الترجمة بواسطة<br>_(_ أبو لـــــــمـــــــى _)_</font></b><br>تعديل التوقيت أبوحسووون<br><br>3<br>00:00:26,863 --> 00:00:31,215<br><i>في قديم الزمان في اليابان<br>كانت هنالك قرية يكتنفها الغموض</i><br><br>4<br>