Farsi/Persian subtitles Farsi/Persian Subtitles
47 Ronin is a movie starring Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada, and Ko Shibasaki. A band of samurai set out to avenge the death and dishonor of their master at the hands of a ruthless shogun.
...
year
...
min
6.2
rate
1
files
Download (44.9KB) 47 ronin.webrip.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,563 --> 00:00:11,563
��� ����� � ���� �� ������ ����� ����
2
00:00:41,763 --> 00:00:46,115
��ј�� ������ �ǁ� �����
�� ��� � ���
3
00:00:46,315 --> 00:00:48,111
���� ���� ������� ����� ���
4
00:00:48,431 --> 00:00:52,222
� ������ �� ����� ���������
���� ����ѡ������
5
00:00:53,429 --> 00:00:55,422
00:00:04,563 --> 00:00:11,563
��� ����� � ���� �� ������ ����� ����
2
00:00:41,763 --> 00:00:46,115
��ј�� ������ �ǁ� �����
�� ��� � ���
3
00:00:46,315 --> 00:00:48,111
���� ���� ������� ����� ���
4
00:00:48,431 --> 00:00:52,222
� ������ �� ����� ���������
���� ����ѡ������
5
00:00:53,429 --> 00:00:55,422
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | arizona1994 |
Author Note | www.yekmovie.net مترجم arizona |
Created | 03/17/2014 06:41:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,563 --> 00:00:11,563<br>��� ����� � ���� �� ������ ����� ����<br><br>2<br>00:00:41,763 --> 00:00:46,115<br><i>��ј�� ������ �ǁ� �����<br>�� ��� � ���</i><br><br>3<br>00:00:46,315 --> 00:00:48,111<br><i>���� ���� ������� ����� ���</i><br><br>4<br>00:00:48,431 --> 00:00:52,222<br><i>� ������ �� ����� ���������<br>���� ����ѡ������</i><br><br>5<br>00:00:53,429 --> 00:00:55,422<br>