48 Hrs. Norwegian Subtitles
48 Hrs. is a movie starring Nick Nolte, Eddie Murphy, and Annette O'Toole. A hard-nosed cop reluctantly teams up with a wise-cracking criminal temporarily paroled to him, in order to track down a killer.
1982
year
96M
min
6.9
rate
1
files
Download (45.6KB) 48.Hrs.1982.720p.BluRay.x264.anoXmous.srt
Subtitles preview
1
00:03:15,236 --> 00:03:17,941
Lurer p� hvilket reservat
han er sluppet ut fra.
2
00:03:23,912 --> 00:03:31,920
Radiatoren koker og det er
fem mil til neste bensinstasjon.
3
00:03:32,129 --> 00:03:37,503
Kanskje du skulle ha stj�let
en bedre bil.
4
00:03:42,514 --> 00:03:48,849
- Du er stor i kjeften, straffange.
- Ta det med ro, han sp�ker.
5
00:03:49,063 --> 00:03:53,559
00:03:15,236 --> 00:03:17,941
Lurer p� hvilket reservat
han er sluppet ut fra.
2
00:03:23,912 --> 00:03:31,920
Radiatoren koker og det er
fem mil til neste bensinstasjon.
3
00:03:32,129 --> 00:03:37,503
Kanskje du skulle ha stj�let
en bedre bil.
4
00:03:42,514 --> 00:03:48,849
- Du er stor i kjeften, straffange.
- Ta det med ro, han sp�ker.
5
00:03:49,063 --> 00:03:53,559
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Norwegian |
| Created By | Bernie Lomax |
| Author Note | Retail |
| Created | 07/07/2014 02:48:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:15,236 --> 00:03:17,941<br>Lurer p� hvilket reservat<br>han er sluppet ut fra.<br><br>2<br>00:03:23,912 --> 00:03:31,920<br>Radiatoren koker og det er<br>fem mil til neste bensinstasjon.<br><br>3<br>00:03:32,129 --> 00:03:37,503<br>Kanskje du skulle ha stj�let<br>en bedre bil.<br><br>4<br>00:03:42,514 --> 00:03:48,849<br>- Du er stor i kjeften, straffange.<br>- Ta det med ro, han sp�ker.<br><br>5<br>00:03:49,063 --> 00:03:53,559<br>