49th Parallel English Subtitles
49th Parallel is a movie starring Leslie Howard, Laurence Olivier, and Raymond Massey. A World War II U-boat crew are stranded in northern Canada. To avoid internment, they must make their way to the border and get into the...
1941
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (117.9KB) 49th.Parallel.1941.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-GABE.srt
Subtitles preview
1
00:02:40,160 --> 00:02:43,244
I see a long, straight
line athwart a continent.
2
00:02:43,330 --> 00:02:47,577
No chain of ports or deep flowing river
or mountain range,
3
00:02:47,668 --> 00:02:51,251
but a line drawn by men upon a map
nearly a century ago,
4
00:02:51,338 --> 00:02:54,090
accepted with a handshake
and kept ever since.
5
00:02:54,174 --> 00:02:59,251
00:02:40,160 --> 00:02:43,244
I see a long, straight
line athwart a continent.
2
00:02:43,330 --> 00:02:47,577
No chain of ports or deep flowing river
or mountain range,
3
00:02:47,668 --> 00:02:51,251
but a line drawn by men upon a map
nearly a century ago,
4
00:02:51,338 --> 00:02:54,090
accepted with a handshake
and kept ever since.
5
00:02:54,174 --> 00:02:59,251
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | Andor1999 |
| Author Note | Fixed many problems with embedded srt. Lines too long, word wrap, added musical notes. UTF-8. Works much better. |
| Created | 05/26/2014 04:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:40,160 --> 00:02:43,244<br>I see a long, straight<br>line athwart a continent.<br><br>2<br>00:02:43,330 --> 00:02:47,577<br>No chain of ports or deep flowing river<br>or mountain range,<br><br>3<br>00:02:47,668 --> 00:02:51,251<br>but a line drawn by men upon a map<br>nearly a century ago,<br><br>4<br>00:02:51,338 --> 00:02:54,090<br>accepted with a handshake<br>and kept ever since.<br><br>5<br>00:02:54,174 --> 00:02:59,251<br>