'71 Farsi/Persian Subtitles
'71 is a movie starring Jack O'Connell, Sam Reid, and Sean Harris. In 1971, a young and disorientated British soldier is accidentally abandoned by his unit following a riot on the deadly streets of Belfast.
2014
year
99M
min
7.2
rate
1
files
Download (67.6KB) 71 (2014)-HDRip.srt
Subtitles preview
1
00:00:26,202 --> 00:00:28,329
!زودباش، دل بده به کار
2
00:00:29,039 --> 00:00:30,357
!یالا، پسر
3
00:00:30,457 --> 00:00:32,499
!صاف بزن توی دهنش
4
00:00:32,667 --> 00:00:34,710
.ادامه بده. همینه، پسر
5
00:00:35,629 --> 00:00:37,671
!دستات رو ببر بالا، پسرک
6
00:00:38,173 --> 00:00:40,215
!یالا. چپ، راست، چپ، راست
7
00:00:41,843 --> 00:00:43,886
00:00:26,202 --> 00:00:28,329
!زودباش، دل بده به کار
2
00:00:29,039 --> 00:00:30,357
!یالا، پسر
3
00:00:30,457 --> 00:00:32,499
!صاف بزن توی دهنش
4
00:00:32,667 --> 00:00:34,710
.ادامه بده. همینه، پسر
5
00:00:35,629 --> 00:00:37,671
!دستات رو ببر بالا، پسرک
6
00:00:38,173 --> 00:00:40,215
!یالا. چپ، راست، چپ، راست
7
00:00:41,843 --> 00:00:43,886
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | VahidN |
| Author Note | نسخه‌ي ترجمه شده توسط رضا ب. هماهنگ شده با وب ريپ و اچ دي ريپ |
| Created | 03/24/2015 03:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:26,202 --> 00:00:28,329<br>!زودباش، دل بده به کار<br><br>2<br>00:00:29,039 --> 00:00:30,357<br>!یالا، پسر<br><br>3<br>00:00:30,457 --> 00:00:32,499<br>!صاف بزن توی دهنش<br><br>4<br>00:00:32,667 --> 00:00:34,710<br>.ادامه بده. همینه، پسر<br><br>5<br>00:00:35,629 --> 00:00:37,671<br>!دستات رو ببر بالا، پسرک<br><br>6<br>00:00:38,173 --> 00:00:40,215<br>!یالا. چپ، راست، چپ، راست<br><br>7<br>00:00:41,843 --> 00:00:43,886<br>