'71 Vietnamese Subtitles
'71 is a movie starring Jack O'Connell, Sam Reid, and Sean Harris. In 1971, a young and disorientated British soldier is accidentally abandoned by his unit following a riot on the deadly streets of Belfast.
2014
year
99M
min
7.2
rate
1
files
Download (48.3KB) 71 2014 Vie.srt
Subtitles preview
1
00:00:44,300 --> 00:00:46,840
Sid, tiến lên!
2
00:00:47,650 --> 00:00:49,210
Tấn công đi!
3
00:00:49,500 --> 00:00:51,560
Đứng chắc vào
và tung hết sức đi!
4
00:00:51,580 --> 00:00:54,360
Đấm đi, coi chừng!
5
00:00:57,050 --> 00:00:59,010
Tiến lên giữ phong độ!
6
00:01:00,510 --> 00:01:02,440
Tiếp đi, chưa xong đâu!
7
00:00:44,300 --> 00:00:46,840
Sid, tiến lên!
2
00:00:47,650 --> 00:00:49,210
Tấn công đi!
3
00:00:49,500 --> 00:00:51,560
Đứng chắc vào
và tung hết sức đi!
4
00:00:51,580 --> 00:00:54,360
Đấm đi, coi chừng!
5
00:00:57,050 --> 00:00:59,010
Tiến lên giữ phong độ!
6
00:01:00,510 --> 00:01:02,440
Tiếp đi, chưa xong đâu!
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | SystemTN |
| Author Note | @JadViE - [email protected] - Welcome to http://fb.com/jadvie |
| Created | 01/23/2015 10:57:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:44,300 --> 00:00:46,840<br>Sid, tiến lên!<br><br>2<br>00:00:47,650 --> 00:00:49,210<br>Tấn công đi!<br><br>3<br>00:00:49,500 --> 00:00:51,560<br>Đứng chắc vào<br>và tung hết sức đi!<br><br>4<br>00:00:51,580 --> 00:00:54,360<br>Đấm đi, coi chừng!<br><br>5<br>00:00:57,050 --> 00:00:59,010<br>Tiến lên giữ phong độ!<br><br>6<br>00:01:00,510 --> 00:01:02,440<br>Tiếp đi, chưa xong đâu!<br><br>7<br>More '71 Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | syntime | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | sync time | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time | 4 years ago |