A Christmas Carol Farsi/Persian Subtitles

A Christmas Carol is a TV mini-series starring Guy Pearce, Andy Serkis, and Stephen Graham. A television adaptation of Charles Dickens' classic Christmas tale of the miser Ebenezer Scrooge.
2019
year
...
min
7.2
rate
1
files
Download (200.5KB) (@CinamaBest) A.Christmas.Carol.S01.All.Episode.srt

Subtitles preview

1
00:00:06,332 --> 00:00:13,832
TAra : مترجمین
و مریم صرافها
[email protected]

2
00:00:15,256 --> 00:00:20,556

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByCinamaBest
Author Noteمریم صرافها مترجم || t.me/CinamaBest چنل ما در تلگرام
Created01/10/2020 04:56:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:06,332 --> 00:00:13,832<br> <font color="#ff80ff">TAra</font><font color="#ffff80"> : مترجمین </font><br><font color="#ffff80">و </font><font color="#ff00ff">مریم صرافها</font><br>[email protected]<br><br>2<br>00:00:15,256 --> 00:00:20,556<br>

More A Christmas Carol Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. A_Christmas_Carol_S01E01E03_720p_WEBRip_AAC_MyS
  2. A_Christmas_Carol_S01E01E03_720p_WEBRip
  3. A_Christmas_Carol_S01E01E03_720p_WEB-DL
Synced for 30Nama Version ترجمه از امیر علی3 years ago
  1. 172.4KB
Farsi/Persian
  1. A Christmas Carol-2019.S01E01E02E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
من فقط هماهنگ کردم - برای نسخه 2:52:304 years ago
  1. 172.5KB
Farsi/Persian
  1. A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEBRip.x264-ION10
  2. A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.WEB.x264-PHOENiX
  3. A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS
  4. A.Christmas.Carol.2019.S01E01E02E03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MyS
  5. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG
  6. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.Cut.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG
AmirAli || videoflix.altertechcorp.ir |هر 3 قسمت در یک زیرنویس |4 years ago
  1. 172.9KB
Farsi/Persian
  1. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  2. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  3. A.Christmas.Carol.2019.S01E01WEBRip.x264-ION10
  4. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  5. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  6. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.WEB.x264-PHOENiX
  7. A.Christmas.Carol.2019.S01E01.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. A.Christmas.Carol.S01E01.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. A.Christmas.Carol.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  10. A.Christmas.Carol.S01E01.480p .WEBRip.x264-RMTeam
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت اول4 years ago
  1. 53.7KB
Farsi/Persian
  1. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  2. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  3. A.Christmas.Carol.2019.S01E02WEBRip.x264-ION10
  4. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  5. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  6. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.WEB.x264-PHOENiX
  7. A.Christmas.Carol.2019.S01E02.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. A.Christmas.Carol.S01E02.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. A.Christmas.Carol.S01E02.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  10. A.Christmas.Carol.S01E02.480p.WEBRip.x264-RMTeam
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت دوم4 years ago
  1. 64.4KB
Farsi/Persian
  1. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  2. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0.x264-MyS
  3. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEBRip.x264-ION10
  4. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  5. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
  6. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.WEB.x264-PHOENiX
  7. A.Christmas.Carol.2019.S01E03.FX.CUT.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  8. A.Christmas.Carol.S01E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  9. A.Christmas.Carol.S01E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
  10. A.Christmas.Carol.S01E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
►► AngelicaSub ◄ ◄ | پارت سوم4 years ago
  1. 53.5KB