A Farewell to Arms Vietnamese Subtitles
A Farewell to Arms is a movie starring Gary Cooper, Helen Hayes, and Adolphe Menjou. An American ambulance driver and an English nurse fall in love in Italy during World War I.
1932
year
80M
min
6.5
rate
1
files
Download (146.9KB) A Farewell to Arms (1932).srt
Subtitles preview
1
00:00:19,520 --> 00:00:28,779
GIÃ TỪ VŨ KHÍ
Dịch phụ đề: QKK
2
00:01:04,273 --> 00:01:11,446
Tai ương cũng như thắng lợi đã được
ghi vào lịch sử của từng quốc gia
dự phần trong Thế Chiến.
3
00:01:11,488 --> 00:01:18,620
nhưng vinh quang cao nhất là
hai cái tên đã được khắc ghi:
Marne và Piave.
4
00:01:51,178 --> 00:01:52,576
Tài xế.
00:00:19,520 --> 00:00:28,779
GIÃ TỪ VŨ KHÍ
Dịch phụ đề: QKK
2
00:01:04,273 --> 00:01:11,446
Tai ương cũng như thắng lợi đã được
ghi vào lịch sử của từng quốc gia
dự phần trong Thế Chiến.
3
00:01:11,488 --> 00:01:18,620
nhưng vinh quang cao nhất là
hai cái tên đã được khắc ghi:
Marne và Piave.
4
00:01:51,178 --> 00:01:52,576
Tài xế.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | 1950s |
| Author Note | Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/ |
| Created | 04/11/2013 09:27:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:19,520 --> 00:00:28,779<br>GIÃ TỪ VŨ KHÍ<br>Dịch phụ đề: QKK<br><br>2<br>00:01:04,273 --> 00:01:11,446<br>Tai ương cũng như thắng lợi đã được<br>ghi vào lịch sử của từng quốc gia<br>dự phần trong Thế Chiến.<br><br>3<br>00:01:11,488 --> 00:01:18,620<br>nhưng vinh quang cao nhất là<br>hai cái tên đã được khắc ghi:<br>Marne và Piave.<br><br>4<br>00:01:51,178 --> 00:01:52,576<br>Tài xế.<br><br>More A Farewell to Arms Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Sync time theo phim mình post, thanks. | 4 years ago |