A League of Their Own Farsi/Persian Subtitles
A League of Their Own is a movie starring Tom Hanks, Geena Davis, and Lori Petty. Two sisters join the first female professional baseball league and struggle to help it succeed amidst their own growing rivalry.
1992
year
...
min
7.3
rate
1
files
Download (149.4KB) A League Of Their Own(1992).srt
Subtitles preview
1
00:00:53,565 --> 00:01:03,865
زيرنويس و ترجمه از
محمد رضا د
2
00:01:04,665 --> 00:01:13,365
.:: [email protected] ::.
3
00:01:17,180 --> 00:01:18,765
ممکنه بهش احتياج داشته باشي
4
00:01:19,141 --> 00:01:20,392
از کجا پيداش کردي ؟
5
00:01:20,684 --> 00:01:24,355
توي يکي از اون کارتون ها بود
6
00:01:27,400 --> 00:01:28,401
روغن کاري ميخواد
7
00:00:53,565 --> 00:01:03,865
زيرنويس و ترجمه از
محمد رضا د
2
00:01:04,665 --> 00:01:13,365
.:: [email protected] ::.
3
00:01:17,180 --> 00:01:18,765
ممکنه بهش احتياج داشته باشي
4
00:01:19,141 --> 00:01:20,392
از کجا پيداش کردي ؟
5
00:01:20,684 --> 00:01:24,355
توي يکي از اون کارتون ها بود
6
00:01:27,400 --> 00:01:28,401
روغن کاري ميخواد
7
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | viper360 |
| Author Note | فقط با نسخه ایران فیلم هماهنگ کردم |
| Created | 01/24/2015 02:22:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:53,565 --> 00:01:03,865<br>زيرنويس و ترجمه از<br>محمد رضا د<br><br>2<br>00:01:04,665 --> 00:01:13,365<br>.:: [email protected] ::.<br><br>3<br>00:01:17,180 --> 00:01:18,765<br>ممکنه بهش احتياج داشته باشي<br><br>4<br>00:01:19,141 --> 00:01:20,392<br>از کجا پيداش کردي ؟<br><br>5<br>00:01:20,684 --> 00:01:24,355<br>توي يکي از اون کارتون ها بود<br><br>6<br>00:01:27,400 --> 00:01:28,401<br>روغن کاري ميخواد<br><br>7<br>More A League of Their Own Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 4 years ago | |||
| Farsi/Persian | Just Resync For Yify | 4 years ago |