AZsubtitles.com

A Monster Calls Arabic Subtitles

A Monster Calls is a movie starring Lewis MacDougall, Sigourney Weaver, and Felicity Jones. A boy seeks the help of a tree monster to cope with his single mother's terminal illness.
2016
year
108M
min
7.5
rate
1
files
Download (70B) New Text Document (2).txt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

https://www.dropbox.com/s/f1hm8p6xl5eg773/A%20Monster%20Calls.zip?dl=0

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageArabic
Created ByNaderAhmed
Author Noteترجمة أصلية
Created12/29/2017 12:28:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

https://www.dropbox.com/s/f1hm8p6xl5eg773/A%20Monster%20Calls.zip?dl=0<br>

More A Monster Calls Arabic Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  2. A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  3. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-MkvCage
  4. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-ShAaNiG
  5. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US
  6. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  7. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  8. A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  9. A.Monster.Calls.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
  10. A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US
⭐️⭐️⭐️ مــحــمــود ســعــداوي ⭐️⭐️⭐️4 years ago
  1. 79.5KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
  2. A Monster.Calls.2016.1080p.Bluray.X264-EVO
  3. A.Monster.Calls.2016.BDRiP.x264-AN0NYM0US
  4. A.Monster.Calls.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  5. A.Monster.Calls.2016.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  6. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-MkvCage
  7. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-ShAaNiG
  8. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.x264-NBY FGT
  9. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
  10. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
❤️▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐❤️4 years ago
  1. 60KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
  2. A Monster.Calls.2016.1080p.Bluray.X264-EVO
  3. A.Monster.Calls.2016.1080p.BluRay.x264-AN0NYM0US
  4. A.Monster.Calls.2016.BDRiP.x264-AN0NYM0US
  5. A.Monster.Calls.2016.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US
  6. A.Monster.Calls.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
  7. A.Monster.Calls.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  8. A.Monster.Calls.2016.720p/1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
  9. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-MkvCage
  10. A.Monster.Calls.2016.720p.BRRip.900MB-ShAaNiG
★★ ترجمة : نزار عز الدين ★★4 years ago
  1. 394.6KB
  2. 90.2KB
  3. 79.2KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.DVDScr
ترجـــمة:محمد رشـــدي facebook page: https://www.facebook.com/mido.salama.9804 years ago
  1. 73.1KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.DVDSCR.700MB.MkvCage
  2. A.Monster.Calls.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  3. A Monster Calls (2016) DVDSCR 650MB - NBY
  4. A.Monster Calls 2016 DvDScr 650 MB - iExTV
  5. A.Monster.Calls.2016.DVDScr.XviD - WeTv
  6. A Monster Calls (2016) DVDSCR - 600MB - ShAaNiG
  7. A Monster Calls (2016) DVDScr 700MB x264 AAC - Downloadhub
تم تدقيق الحوارات مع نص السيناريو4 years ago
  1. 78.8KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.DVDScr.XviD - WeTv
  2. A.Monster Calls 2016 DvDScr 650 MB - iExTV
  3. A Monster Calls (2016) DVDSCR 650MB - NBY
  4. A.Monster.Calls.2016.DVDSCR.700MB.MkvCage
  5. A Monster Calls (2016) DVDSCR - 600MB - ShAaNiG
  6. A.Monster.Calls.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
  7. A Monster Calls (2016) DVDScr 700MB x264 AAC - Downloadhub
▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐4 years ago
  1. 60.1KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
  2. A.Monster.Calls.2016.WEB-DL.x264-FGT
  3. A.Monster.Calls.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO
  4. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
  5. A Monster Calls (2016) 720p WEB-DL - 950MB - ShAaNiG
  6. A.Monster.Calls.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
  7. A Monster Calls 2016 720p WEB-DL x264 AC3-JYK
تعديل ترجمتي السابقة لتناسب نسخ الويب ريب والأتش دي || تصحيح عدد من أخطاء الترجمة والأخطاء اللغوية4 years ago
  1. 78.8KB
Arabic
  1. A.Monster.Calls.2016.WEB-DL.x264-FGT
  2. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  3. A.Monster.Calls.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
  4. A.Monster.Calls.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
  5. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
  6. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.Mkvcage
  7. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.ShAaNiG
  8. A.Monster.Calls.2016.720p.WEB-DL.Ganool
  9. A.Monster.Calls.2016.HDRip.XVID-ETRG
  10. A.Monster.Calls.2016 720p WEBRip 850 MB - iExTV
▐ د.علي طلال & م.أحمد السيّد▐4 years ago
  1. 60.2KB