A Separation Brazillian Portuguese Subtitles
Jodaeiye Nader az Simin is a movie starring Payman Maadi, Leila Hatami, and Sareh Bayat. A married couple are faced with a difficult decision - to improve the life of their child by moving to another country or to stay in Iran and...
2011
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (110.4KB) A Separation - Jodaeiye Nader az Simin (2011).srt
Subtitles preview
1
00:00:35,706 --> 00:00:41,142
Tradução e Sincronia
**daddy e alcobor**
2
00:01:31,276 --> 00:01:34,630
As coisas que está dizendo não
são razões para divórcio.
3
00:01:34,750 --> 00:01:37,293
- Se tem outra razão, diga.
- Que outra razão?
4
00:01:37,413 --> 00:01:41,317
Se ele é viciado, te bate,
ou não paga as contas.
5
00:01:41,437 --> 00:01:44,992
00:00:35,706 --> 00:00:41,142
Tradução e Sincronia
**daddy e alcobor**
2
00:01:31,276 --> 00:01:34,630
As coisas que está dizendo não
são razões para divórcio.
3
00:01:34,750 --> 00:01:37,293
- Se tem outra razão, diga.
- Que outra razão?
4
00:01:37,413 --> 00:01:41,317
Se ele é viciado, te bate,
ou não paga as contas.
5
00:01:41,437 --> 00:01:44,992
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | erasmo |
| Author Note | Legenda daddy e alcobor |
| Created | 11/10/2011 07:17:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:35,706 --> 00:00:41,142<br>Tradução e Sincronia<br>**daddy e alcobor**<br><br>2<br>00:01:31,276 --> 00:01:34,630<br>As coisas que está dizendo não<br>são razões para divórcio.<br><br>3<br>00:01:34,750 --> 00:01:37,293<br>- Se tem outra razão, diga.<br>- Que outra razão?<br><br>4<br>00:01:37,413 --> 00:01:41,317<br>Se ele é viciado, te bate,<br>ou não paga as contas.<br><br>5<br>00:01:41,437 --> 00:01:44,992<br>More A Separation Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Brazillian Portuguese | Legenda Daddy e Alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda Daddy e Alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Legenda daddy e alcobor | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | 4 years ago |