A Shot in the Dark Subtitles
Mystery Comedy
Blake Edwards William Peter Blatty Herbert Lom Harry Kurnitz Elke Sommer Peter Sellers George Sanders Marcel Achard
A Shot in the Dark is a movie starring Peter Sellers, Elke Sommer, and George Sanders. Inspector Jacques Clouseau investigates the murder of Mr. Benjamin Ballon's driver at a country estate.
1964
year
102
min
7.5
rate
20
languages
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | Unicode (UTF-8-SIG) txs subtitletools.com and tre2004 | 3 years ago | ||
| Farsi/Persian | Runtime: 1:42:24 | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Visit my blog http://cinemasaigon.blogspot.com/ | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sync time theo phim mình post, thanks. | 4 years ago | ||
| Vietnamese | Sub của QKK dịch, sync cho bản HDTV | 4 years ago | ||
| Turkish | 4 years ago | |||
| Thai | runtime 01:42:24 | 4 years ago | ||
| Swedish | 4 years ago | |||
| Swedish | Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Portuguese | FIlesize: 733.931.520 | 4 years ago | ||
| Norwegian | 4 years ago | |||
| Norwegian | Extract from MKV, fixed common errors and cleaned up | 4 years ago | ||
| Norwegian | Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE | 4 years ago | ||
| Italian | 4 years ago | |||
| Italian | 4 years ago | |||
| German | 4 years ago | |||
| French | 4 years ago | |||
| French | A.Shot.In.The.Dark.1964.DVDRip.XviD-UnSeeN - I worked with subtitles! | 4 years ago | ||
| French | 4 years ago | |||
| Finnish | 4 years ago | |||
| Finnish | Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | فقط هماهنگش کردم | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | امیدوارم خوشتون بیاد | 4 years ago | ||
| English | 1964 - A Shot In The Dark.srt | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | 4 years ago | |||
| English | only .srt with correct spelling | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | A.Shot.In.The.Dark.1964.DVDRip.XviD-UnSeeN - I worked with subtitles! | 4 years ago | ||
| English | A.Shot.in.the.Dark.1964.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Hanya sedikit edit ulang dari substitle yang sudah ada. Terima kasih. | 4 years ago | ||
| English | Non-HI. Includes lyrics. Ripped from MKV. | 4 years ago | ||
| English | Extract from MKV, fixed common errors and cleaned up | 4 years ago | ||
| English | Resynced another subtitle and converted to lowercase. Not perfect but decent. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago | |||
| English | Spellchecked and fixed, for any BluRay release. | 4 years ago | ||
| English | Spellchecked and fixed, for any BluRay release. | 4 years ago | ||
| Dutch | 4 years ago | |||
| Danish | 4 years ago | |||
| Danish | Passer også til A Shot in the Dark 1964 m-720p HDTV x264 ac3-jewelraz | 4 years ago | ||
| Danish | Sync'ed til retail PAL DVD OCR fejl rettet. Tak til DSE for oprindelig fil. | 4 years ago | ||
| Danish | Retail | 4 years ago | ||
| Danish | Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE | 4 years ago | ||
| Croatian | A Shot in the Dark (1964) | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | A.Shot.In.The.Dark.1964.DVDRip.XviD-UnSeeN.avi | 4 years ago | ||
| Brazillian Portuguese | Extraida de outro site, creditos mantidos | 4 years ago | ||
| Big 5 code | امید وارم لذت ببرید | 4 years ago | ||
| Arabic | A Shot In The Dark .. 1964.rar - L | 4 years ago | ||
| Arabic | 4 years ago | |||
| Arabic | 2013 editing | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د محمد مارينا تعديل محمد العازمي | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د محمد مارينا تعديل محمد العازمي | 4 years ago | ||
| Arabic | ترجمة د.محمد مارينا .. قمت فقط بضبط التوقيت مع نسخة البلوراى | 4 years ago |