AZsubtitles.com

A Thousand Words Farsi/Persian Subtitles

A Thousand Words is a movie starring Eddie Murphy, Cliff Curtis, and Kerry Washington. After stretching the truth on a deal with a spiritual guru, literary agent Jack McCall finds a Bodhi tree on his property. Its appearance holds a...
2012
year
91M
min
5.9
rate
1
files
Download (125.3KB) A.Thousand.Words.2012.720p.BluRay.x264.HDC.scOrp.farsi.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:27,627 --> 00:00:29,618
.اسم من "جک مک کال" است

2
00:00:31,231 --> 00:00:32,562
...اگر شما بتونین صدای منو بشنوین

3
00:00:32,632 --> 00:00:36,068
.چیزی که شما میشنوین صدای خود من نیست

4
00:00:37,637 --> 00:00:41,198
..درواقع این صدای درون من هست
!یکی از صداهای درون سرم..

5
00:00:43,476 --> 00:00:46,309
.من دوست دارم باهات صحبت کنم, ولی نمیتونم

6

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFarsi/Persian
Created Byerosman
Author Noteمن فقط هماهنگ کردم بعلاوه کمی ویرایش و غلطها را اصلاح کردم
Created02/04/2013 04:28:00 PM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:27,627 --> 00:00:29,618<br>.اسم من "جک مک کال" است<br><br>2<br>00:00:31,231 --> 00:00:32,562<br>...اگر شما بتونین صدای منو بشنوین<br><br>3<br>00:00:32,632 --> 00:00:36,068<br>.چیزی که شما میشنوین صدای خود من نیست<br><br>4<br>00:00:37,637 --> 00:00:41,198<br>..درواقع این صدای درون من هست<br>!یکی از صداهای درون سرم..<br><br>5<br>00:00:43,476 --> 00:00:46,309<br>.من دوست دارم باهات صحبت کنم, ولی نمیتونم<br><br>6<br>

More A Thousand Words Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. A Thousand Words 2012
انجمن بکس دی ال . . . .4 years ago
  1. 121.4KB
Farsi/Persian
  1. A.Thousand.Words.2012.720p.BluRay.x264.BaranMovie
A.Thousand.Words.2012.720p.1080p.BluRay4 years ago
  1. 121.4KB
Farsi/Persian
  1. A.Thousand.Words.2012.720p.BluRay.x264.BaranMovie
ترجمه از ماهان و ويرايش از معراج مسرت4 years ago
  1. 124.2KB
Farsi/Persian
  1. A.Thousand.Words.2012.bluray and DVDRIP.mahan3000
(ترجمه و زیرنویس از:ماهان)بهترین ترجمه ی این فیلم و هماهنگ با همه ی نسخه ها (کامل و بدون سانسور)4 years ago
  1. 121.4KB
Farsi/Persian
  1. A.Thousand.Words.2012.BluRay.Bdrip.x264.1080p.720p.480p
مسعود از گروه ترجمه رپیدباز4 years ago
  1. 187.8KB