A Tree Grows in Brooklyn French Subtitles
A Tree Grows in Brooklyn is a movie starring Dorothy McGuire, Joan Blondell, and James Dunn. Encouraged by her idealistic if luckless father, a bright and imaginative young woman comes of age in a Brooklyn tenement during the early...
1945
year
...
min
8
rate
1
files
Download (111KB) A Tree Grows in Brooklyn 1945 720p BluRay x264 AAC - Ozlem.srt
Subtitles preview
1
00:00:23,645 --> 00:00:27,974
LE LYS DE BROOKLYN
2
00:01:30,336 --> 00:01:32,210
Le samedi, jour sans �cole,
3
00:01:32,380 --> 00:01:34,871
est pour les enfants un jour de f�te.
4
00:01:35,049 --> 00:01:36,757
Il en est ainsi partout,
5
00:01:36,926 --> 00:01:38,634
m�me dans les petites rues
6
00:00:23,645 --> 00:00:27,974
LE LYS DE BROOKLYN
2
00:01:30,336 --> 00:01:32,210
Le samedi, jour sans �cole,
3
00:01:32,380 --> 00:01:34,871
est pour les enfants un jour de f�te.
4
00:01:35,049 --> 00:01:36,757
Il en est ainsi partout,
5
00:01:36,926 --> 00:01:38,634
m�me dans les petites rues
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | lolo1734 |
| Author Note | RETAIL Z2 resync |
| Created | 11/16/2014 01:41:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,645 --> 00:00:27,974<br>LE LYS DE BROOKLYN<br><br>2<br>00:01:30,336 --> 00:01:32,210<br><i>Le samedi, jour sans �cole,</i><br><br>3<br>00:01:32,380 --> 00:01:34,871<br><i>est pour les enfants un jour de f�te.</i><br><br>4<br>00:01:35,049 --> 00:01:36,757<br><i>Il en est ainsi partout,</i><br><br>5<br>00:01:36,926 --> 00:01:38,634<br><i>m�me dans les petites rues</i><br><br>6<br>