A World Not Ours Russian Subtitles
Alam laysa lana is a movie starring Mahdi Fleifel. An intimate, and often humorous, portrait of three generations of exile in the refugee camp of Ein el-Helweh, in southern Lebanon. Based on a wealth of personal recordings, family...
2013
year
93M
min
8
rate
1
files
Download (92.9KB) awno_ru.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,140 --> 00:00:31,230
- Хорошо?
- Да
2
00:00:32,140 --> 00:00:36,040
Лагерь Айн-эль-Хельвех
растянулся от того холма
3
00:00:36,100 --> 00:00:40,180
- до самой дороги.
Это южная часть.
4
00:00:40,220 --> 00:00:44,240
Западная часть начинается вот от того холма
до самого Саида
5
00:00:45,030 --> 00:00:48,000
Это западная часть.
6
00:00:30,140 --> 00:00:31,230
- Хорошо?
- Да
2
00:00:32,140 --> 00:00:36,040
Лагерь Айн-эль-Хельвех
растянулся от того холма
3
00:00:36,100 --> 00:00:40,180
- до самой дороги.
Это южная часть.
4
00:00:40,220 --> 00:00:44,240
Западная часть начинается вот от того холма
до самого Саида
5
00:00:45,030 --> 00:00:48,000
Это западная часть.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Russian |
| Created By | c2804142 |
| Author Note | |
| Created | 01/02/2015 04:12:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,140 --> 00:00:31,230<br>- Хорошо?<br>- Да<br><br>2<br>00:00:32,140 --> 00:00:36,040<br>Лагерь Айн-эль-Хельвех<br>растянулся от того холма<br><br>3<br>00:00:36,100 --> 00:00:40,180<br>- до самой дороги.<br>Это южная часть.<br><br>4<br>00:00:40,220 --> 00:00:44,240<br>Западная часть начинается вот от того холма<br>до самого Саида<br><br>5<br>00:00:45,030 --> 00:00:48,000<br>Это западная часть.<br><br>6<br>More A World Not Ours Russian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|