About Elly Turkish Subtitles
Darbareye Elly is a movie starring Golshifteh Farahani, Shahab Hosseini, and Taraneh Alidoosti. The mysterious disappearance of a kindergarten teacher during a picnic in the north of Iran is followed by a series of misadventures for...
2009
year
119M
min
8
rate
1
files
Download (196.9KB) Darbareye Elly.srt
Subtitles preview
1
00:01:28,240 --> 00:01:37,593
Çeviri :
Cemocem
2
00:02:04,240 --> 00:02:05,593
Komikti, değil mi?
3
00:02:06,320 --> 00:02:07,639
Evet ama çişim geldi.
4
00:02:07,840 --> 00:02:09,831
Kendini coşturmayı bu
şekilde öğreneceksin.
5
00:02:10,040 --> 00:02:12,508
Müsait bir yerde duruver.
6
00:02:43,560 --> 00:02:46,028
Tatlım, okulda değilsin.
00:01:28,240 --> 00:01:37,593
Çeviri :
Cemocem
2
00:02:04,240 --> 00:02:05,593
Komikti, değil mi?
3
00:02:06,320 --> 00:02:07,639
Evet ama çişim geldi.
4
00:02:07,840 --> 00:02:09,831
Kendini coşturmayı bu
şekilde öğreneceksin.
5
00:02:10,040 --> 00:02:12,508
Müsait bir yerde duruver.
6
00:02:43,560 --> 00:02:46,028
Tatlım, okulda değilsin.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Turkish |
| Created By | Babak_N |
| Author Note | |
| Created | 05/11/2012 12:09:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:28,240 --> 00:01:37,593<br>Çeviri :<br>Cemocem<br><br>2<br>00:02:04,240 --> 00:02:05,593<br>Komikti, değil mi?<br><br>3<br>00:02:06,320 --> 00:02:07,639<br>Evet ama çişim geldi.<br><br>4<br>00:02:07,840 --> 00:02:09,831<br>Kendini coşturmayı bu<br>şekilde öğreneceksin.<br><br>5<br>00:02:10,040 --> 00:02:12,508<br>Müsait bir yerde duruver.<br><br>6<br>00:02:43,560 --> 00:02:46,028<br>Tatlım, okulda değilsin.<br>