Above the Law Farsi/Persian Subtitles
Above the Law 2 is a movie starring Steven Seagal. Plot unknown. A sequel to the 1988 action film, 'Above the Law'.
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (78.4KB) Above.The.Law.2017.720p.BluRay.srt
Subtitles preview
1
00:00:08,581 --> 00:00:56,581
ترجمه و زیرنویس از : مهدی صحافی
2
00:00:58,081 --> 00:01:10,981
تقدیم به : آرش عزیز
3
00:01:14,381 --> 00:01:15,381
گلوله
4
00:01:26,982 --> 00:01:27,982
اون بسیار قد بلنده
5
00:01:27,994 --> 00:01:30,927
اون یه ماسک کارناوال رو صورتش بود
6
00:01:30,955 --> 00:01:31,955
یک کت بلند
7
00:01:31,991 --> 00:01:33,991
00:00:08,581 --> 00:00:56,581
ترجمه و زیرنویس از : مهدی صحافی
2
00:00:58,081 --> 00:01:10,981
تقدیم به : آرش عزیز
3
00:01:14,381 --> 00:01:15,381
گلوله
4
00:01:26,982 --> 00:01:27,982
اون بسیار قد بلنده
5
00:01:27,994 --> 00:01:30,927
اون یه ماسک کارناوال رو صورتش بود
6
00:01:30,955 --> 00:01:31,955
یک کت بلند
7
00:01:31,991 --> 00:01:33,991
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس از مهدی صحافی |
| Created | 01/25/2019 01:21:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:08,581 --> 00:00:56,581<br>ترجمه و زیرنویس از : مهدی صحافی<br><br>2<br>00:00:58,081 --> 00:01:10,981<br>تقدیم به : آرش عزیز<br><br>3<br>00:01:14,381 --> 00:01:15,381<br>گلوله<br><br>4<br>00:01:26,982 --> 00:01:27,982<br>اون بسیار قد بلنده<br><br>5<br>00:01:27,994 --> 00:01:30,927<br>اون یه ماسک کارناوال رو صورتش بود<br><br>6<br>00:01:30,955 --> 00:01:31,955<br>یک کت بلند<br><br>7<br>00:01:31,991 --> 00:01:33,991<br>More Above the Law Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | هماهنگ با نسخه 720 و 1080 | 4 years ago |