Ad Astra Swedish Subtitles
Ad Astra is a movie starring Brad Pitt, Tommy Lee Jones, and Ruth Negga. Astronaut Roy McBride undertakes a mission across an unforgiving solar system to uncover the truth about his missing father and his doomed expedition that now,...
2019
year
...
min
6.6
rate
1
files
Download (80.9KB) Ad.Astra.2019.srt
Subtitles preview
1
00:00:50,763 --> 00:00:55,560
I EN NÄRA FRAMTID.
2
00:00:55,685 --> 00:01:01,399
EN SÅVÄL HOPPFULL SOM LADDAD TID.
3
00:01:01,566 --> 00:01:08,573
MÄNNISKAN SÖKER INTELLIGENT LIV
OCH FRAMÅTSKRIDANDE BLAND STJÄRNORNA.
4
00:01:11,659 --> 00:01:14,662
MOT STJÄRNORNA
5
00:02:30,488 --> 00:02:32,490
Jag känner mig lugn och stabil.
6
00:00:50,763 --> 00:00:55,560
I EN NÄRA FRAMTID.
2
00:00:55,685 --> 00:01:01,399
EN SÅVÄL HOPPFULL SOM LADDAD TID.
3
00:01:01,566 --> 00:01:08,573
MÄNNISKAN SÖKER INTELLIGENT LIV
OCH FRAMÅTSKRIDANDE BLAND STJÄRNORNA.
4
00:01:11,659 --> 00:01:14,662
MOT STJÄRNORNA
5
00:02:30,488 --> 00:02:32,490
Jag känner mig lugn och stabil.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Swedish |
| Created By | TeTeT |
| Author Note | Edited Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-EATDIK swedish sup to get rid of the stupid top positioning of subs, kept italics. Works with: Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-EATDIK Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT |
| Created | 12/10/2019 12:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:50,763 --> 00:00:55,560<br>I EN NÄRA FRAMTID.<br><br>2<br>00:00:55,685 --> 00:01:01,399<br>EN SÅVÄL HOPPFULL SOM LADDAD TID.<br><br>3<br>00:01:01,566 --> 00:01:08,573<br>MÄNNISKAN SÖKER INTELLIGENT LIV<br>OCH FRAMÅTSKRIDANDE BLAND STJÄRNORNA.<br><br>4<br>00:01:11,659 --> 00:01:14,662<br>MOT STJÄRNORNA<br><br>5<br>00:02:30,488 --> 00:02:32,490<br>Jag känner mig lugn och stabil.<br><br>6<br>