Africa Screams Brazillian Portuguese Subtitles
Africa Screams is a movie starring Bud Abbott, Lou Costello, and Clyde Beatty. Abbott & Costello search for diamonds in Africa, along the way meeting a visually-impaired gunner, a hungry lion, and a tribe of cannibals...
1949
year
79M
min
6.2
rate
5
files
Download (83.9KB) abbott and costello - africa screams (1949).srt
Download (83.9KB) Africa Screams (1949) Abbot and Costello DVDrip -AOS.srt
Download (83.9KB) Africa Screams 720p 1949 archive.org.srt
Download (83.9KB) Africa_Screams.archive.org.srt
Download (83.9KB) Africa_Screams.srt
Subtitles preview
1
00:00:24,963 --> 00:00:32,014
Abbott & Costello
Numa Aventura na �frica
(1949)
2
00:01:03,168 --> 00:01:09,769
Legendas em Portugu�s-Br:
Walter Santos
3
00:01:10,785 --> 00:01:12,244
Fique a�!
4
00:01:14,436 --> 00:01:15,771
N�o se mexa!
5
00:01:16,144 --> 00:01:17,463
Fique a�!
6
00:01:17,464 --> 00:01:18,799
Acalme-se!
7
00:00:24,963 --> 00:00:32,014
Abbott & Costello
Numa Aventura na �frica
(1949)
2
00:01:03,168 --> 00:01:09,769
Legendas em Portugu�s-Br:
Walter Santos
3
00:01:10,785 --> 00:01:12,244
Fique a�!
4
00:01:14,436 --> 00:01:15,771
N�o se mexa!
5
00:01:16,144 --> 00:01:17,463
Fique a�!
6
00:01:17,464 --> 00:01:18,799
Acalme-se!
7
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | Brazillian Portuguese |
| Created By | wjdsantos |
| Author Note | O pacote de legendas serve para muitos releases em preto e branco, pois como este filme é considerado de domínio público nos Estados Unidos, teve uma variedade de versões em DVDs ao longo dos anos. Pelo que pesquisei estes são os releases possíveis do qual fiz a re-sincronia. Eventualmente podem aparecer releases com outros nomes, neste caso o melhor é renomear. |
| Created | 11/10/2018 05:44:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:24,963 --> 00:00:32,014<br>Abbott & Costello<br>Numa Aventura na �frica<br>(1949)<br><br>2<br>00:01:03,168 --> 00:01:09,769<br>Legendas em Portugu�s-Br:<br>Walter Santos<br><br>3<br>00:01:10,785 --> 00:01:12,244<br>Fique a�!<br><br>4<br>00:01:14,436 --> 00:01:15,771<br>N�o se mexa!<br><br>5<br>00:01:16,144 --> 00:01:17,463<br>Fique a�!<br><br>6<br>00:01:17,464 --> 00:01:18,799<br>Acalme-se!<br><br>7<br>More Africa Screams Brazillian Portuguese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|