Aitraaz Farsi/Persian Subtitles
Aitraaz is a movie starring Akshay Kumar, Kareena Kapoor, and Priyanka Chopra. A man is accused of sexual harassment by his former lover and he has to prove his innocence in order to restore his dignity.
2004
year
160M
min
6.6
rate
1
files
Download (209.3KB) Aitraaz 2004 Hindi 720p DvDRip @bollywood_sub.srt
Subtitles preview
1
00:03:19,332 --> 00:03:20,663
.بله خانم
2
00:03:20,733 --> 00:03:22,292
.بله خانم، ممنون
3
00:03:22,402 --> 00:03:24,336
.خیلی ممنونم
4
00:03:25,338 --> 00:03:26,669
.جای خالی ندارن
5
00:03:26,739 --> 00:03:29,504
.سلام پریا، صبح بخیر
.صبح بخیر بابا
6
00:03:29,576 --> 00:03:30,634
چی شده عزیزم؟
7
00:03:30,743 --> 00:03:31,801
!اوه
00:03:19,332 --> 00:03:20,663
.بله خانم
2
00:03:20,733 --> 00:03:22,292
.بله خانم، ممنون
3
00:03:22,402 --> 00:03:24,336
.خیلی ممنونم
4
00:03:25,338 --> 00:03:26,669
.جای خالی ندارن
5
00:03:26,739 --> 00:03:29,504
.سلام پریا، صبح بخیر
.صبح بخیر بابا
6
00:03:29,576 --> 00:03:30,634
چی شده عزیزم؟
7
00:03:30,743 --> 00:03:31,801
!اوه
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | DLBR |
| Author Note | مترجم محدثه bollywood_sub@ |
| Created | 09/04/2016 01:45:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:03:19,332 --> 00:03:20,663<br>.بله خانم<br><br>2<br>00:03:20,733 --> 00:03:22,292<br>.بله خانم، ممنون<br><br>3<br>00:03:22,402 --> 00:03:24,336<br>.خیلی ممنونم<br><br>4<br>00:03:25,338 --> 00:03:26,669<br>.جای خالی ندارن<br><br>5<br>00:03:26,739 --> 00:03:29,504<br>.سلام پریا، صبح بخیر<br>.صبح بخیر بابا<br><br>6<br>00:03:29,576 --> 00:03:30,634<br>چی شده عزیزم؟<br><br>7<br>00:03:30,743 --> 00:03:31,801<br>!اوه<br><br>More Aitraaz Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | تنظیم و ترجمه شنیداری: شهریار @shahryarindiaتلگرام | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | کاری از ایران بالیوود Telegram.me/IranBollywood | 4 years ago |