Aladdin Farsi/Persian Subtitles

2019
year
...
min
...
rate
2
files
Download (135KB) Aladdin.2019.HDRip.1080p.720p - ANSI.srt
Download (175.6KB) Aladdin.2019.HDRip.1080p.720p - UTF-8.srt

Subtitles preview

1
00:00:49,514 --> 00:00:51,450
!樇?? 糨! 颭?栭

2
00:00:52,318 --> 00:00:53,519
!磈?

3
00:00:55,386 --> 00:00:56,889
.扱緛 昲摿 ??

4
00:00:57,022 --> 00:00:58,458
.?扱 蒯 樍  ?婂 ?

5
00:00:58,557 --> 00:01:01,493
??蒯?蒯 樍  ?婂 ?
.昲摿 拰奜 蝂眅

6
00:01:01,626 --> 00:01:02,928
...?珆 -
 -

7
00:01:03,629 --> 00:01:05,965
?栔恀?庍敹

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created Bymeisam_t72
Author Noteزیرنویس از میثم ططری @meisam_t72 کانال تلگرام
Created09/03/2019 06:18:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:49,514 --> 00:00:51,450<br>!樇?? 糨! 颭?栭<br><br>2<br>00:00:52,318 --> 00:00:53,519<br>!磈?<br><br>3<br>00:00:55,386 --> 00:00:56,889<br>.扱緛 昲摿 ??<br><br>4<br>00:00:57,022 --> 00:00:58,458<br>.?扱 蒯 樍  ?婂 ?<br><br>5<br>00:00:58,557 --> 00:01:01,493<br>??蒯?蒯 樍  ?婂 ?<br>.昲摿 拰奜 蝂眅<br><br>6<br>00:01:01,626 --> 00:01:02,928<br>...?珆 -<br> -<br><br>7<br>00:01:03,629 --> 00:01:05,965<br>?栔恀?庍敹<br><br>

More Aladdin Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
    تریلر اصلی فیلم علاءالدین 20195 years ago
    1. 2.5KB
    Farsi/Persian
    1. -->Trailer <-- Aladdin 2019 Trailer 1
    ترجمه اختصاصی از وبسایت لوجیتال logital.ir5 years ago
    1. 2.3KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin 2019 Movies HD TC x264
    زیرنویس و ترجمه نعیم عطا کیفیت پرده‌ای @Naeim_ata5 years ago
    1. 171.4KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.(2019).WEB-DL.OfficialTrailer
    زیرنویس تریلر علاءالدین منتظر زیرنویس و ترجمه این فیلم باشید نعیم عطا @Naeim_ata5 years ago
    1. 1.5KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.HDTC
    2. Aladdin.2019.1080p.HDTC
    بهترین ترجمه موجود | به همراه ترجمه اشعار | Sina Picaro5 years ago
    1. 144.4KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin 2019 HDCAM x264 AC3 ETRG
    2. Aladdin.2019.720p.HDTC
    3. Aladdin.2019.1080p.HDTC
    4. Aladdin.2019.720p.HDTC.1XBET
    کاملا روان و هماهنگ با ترجمه اشعار از شهر دانلود5 years ago
    1. 159.7KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    ترجمه و زیرنویس نعیم عطا @Naeim_ata5 years ago
    1. 172.9KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.BDRip.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Aladdin.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    4. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3/MP3-XVID
    5. Aladdin.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    6. Aladdin.2019.1080p.BluRay.x264-GalaxyRG
    7. Aladdin.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
    ارائه شده توسط وبسایت سینما ریپورت ترجمه کامل به همراه ترجمه تمام اشعار Sina Picaro : ترجمه از5 years ago
    1. 175.1KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.BDRip.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
    3. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    4. Aladdin.2019.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO
    5. Aladdin.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    6. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    7. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    8. Aladdin.2019.1080p.BRRip.x264-MkvCage
    9. Aladdin.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    10. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    ██► علی نصرآبادی، حسام‌الدین و ســــروش | NightMovie.Co ◄◄5 years ago
    1. 169.9KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.BDRip.BluRay.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    3. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    4. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    5. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    6. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    7. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3/MP3-XVID
    8. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    9. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    10. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    زیرنویس از میثم ططری @meisam_t72 کانال تلگرام5 years ago
    1. 135KB
    2. 175.6KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
    3. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    4. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    5. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    6. Aladdin.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
    7. Aladdin.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    8. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    زهرا حاجی پور، فهیمه داوری، میلاد طاهرخانی | Show-Time.Top5 years ago
    1. 170.3KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    3. Aladdin.2019.BDRip.BluRay.x264-SPARKS
    4. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    5. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    6. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    7. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
    9. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    10. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    Drama آرین ،NimaAM مریم، ناصر اسماعیلی، نیما DibaMoviez.com5 years ago
    1. 253.4KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    2. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    4. Aladdin.2019.BDRip.BluRay.x264-SPARKS
    5. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    6. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    7. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    9. Aladdin.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
    10. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    ██╠►سیروس فخری , H1tmaN امـیـر , DeadlyKiller رضـا | AvaDL.Pro5 years ago
    1. 173.4KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    3. Aladdin.2019.BDRip.BluRay.x264-SPARKS
    4. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    5. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    6. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    7. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
    9. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    10. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    حسین غریبی ،DC کاری از: میلاد بابانژاد، شیرین5 years ago
    1. 134.6KB
    2. 176KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.BDRip.BluRay.x264-SPARKS
    2. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    3. Aladdin.2019.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
    4. Aladdin.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
    5. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    6. Aladdin.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
    7. Aladdin.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
    9. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
    10. Aladdin.2019.720p.BrRip.x265.HEVC-PSA
    █► محمد نجفی، علیرضا کوهی و علی-ج | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
    1. 169KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.HDTC.Lord.Snow.OmegaMoviez
    2. Aladdin.2019.720p.HDTC
    3. Aladdin.2019.1080p.HDTC
    4. Aladdin.2019.All.HDTC.OmegaMoviez
    5. Aladdin.2019.HDCAM.x264.AC3.ETRG
    6. Aladdin.2019.1080p.HDTC.Lord.Snow.OmegaMoviez
    www.OmegaMoviez.ir | t.me/OmegaMoviez | Lord.Snow | Translated Musical Part5 years ago
    1. 164.3KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.HD-TC
    2. Aladdin.2019.HD-TC-1XBET
    3. Aladdin.2019.720p.HD-TC-1XBET
    4. Aladdin 2019 Movies HD TC x264 Clean Audio New Source
    ██╠► سیروس فخری , H1tmaN امـیـر , DeadlyKiller رضـا | AvaDL.Pro5 years ago
    1. 179.3KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    2. Aladdin.2019.1080p.WEB-DL.LeetHD
    3. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.SaNiG
    4. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    5. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    6. Aladdin.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG
    7. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    9. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    10. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    █╠► امیر ستارزاده , سیروس فخری , DeadlyKiller رضا | AvaDL.Pro ●5 years ago
    1. 173.3KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    2. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    3. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    4. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-SHITBOX
    5. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    6. Aladdin.2019.720p.HDRip.AC3.X264-CMRG
    7. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    8. Aladdin.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG
    9. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    10. Aladdin.2019.1080p.HDRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
    ██► علی نصرآبادی، حسام‌الدین و ســــروش | NightMovie.Co ◄◄5 years ago
    1. 130.1KB
    2. 170.8KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    2. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.SaNiG
    3. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    4. ‌Aladdin.2019.1080p.WEB-DL.LeetHD
    5. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    6. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    7. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    8. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    9. Aladdin.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG
    10. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    حسین غریبی ،DC کاری از: میلاد بابانژاد، شیرین5 years ago
    1. 134.8KB
    2. 176.1KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.HDRip.x264.MkvCage.com
    2. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    3. Aladdin.2019.720p.HDRip.X264.AC3-EVO
    4. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    5. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    6. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    7. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    9. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    زهرا حاجی پور، فهیمه داوری، میلاد طاهرخانی | Show-Time.Top5 years ago
    1. 170.4KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    2. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    3. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.SaNiG
    4. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO ‌
    5. Aladdin.2019.1080p.WEB-DL.LeetHD
    6. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    7. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    8. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    9. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    10. Aladdin.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG
    █► محمد نجفی، علیرضا کوهی و علی-ج | Film2Movie ارائه‌ای از وبسایتِ ◄█5 years ago
    1. 169KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD-1
    2. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    3. Aladdin.2019.720p.HDRip.x264-MkvCage.com
    4. Aladdin.2019.WEBRip.[720p].[YTS.LT]
    5. Aladdin.2019.720p.HDRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    6. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    7. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    8. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-SHITBOX
    9. Aladdin.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG[TGx]
    10. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    سینما ریپورت تقدیم میکند ترجمه کامل به همراهی تمام اشعار Sina Picaro : ترجمه از5 years ago
    1. 175.1KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    2. Aladdin.2019.1080p.WEB-DL.LeetHD
    3. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.SaNiG
    4. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    5. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264-Pahe.in
    6. Aladdin.2019.WEBRip.[720p].[YTS.LT]
    7. Aladdin.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG
    8. Aladdin.2019.HDRip.XviD.MP3-SHITBOX
    9. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    10. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    Drama آرین ،NimaAM مریم، ناصر اسماعیلی، نیما DibaMoviez.com5 years ago
    1. 167.7KB
    Farsi/Persian
    1. Aladdin 2019 Bluray
    2. Aladdin.2019.WEB-DL.720p.H.264.DTS-[BonsaiHD.Com]
    3. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.x264.AAC-BonsaiHD
    4. Aladdin.2019.WEBRip.[720p].[YTS.LT]
    5. Aladdin.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
    6. Aladdin.2019.WEB-DL.x264-FGT
    7. Aladdin.2019.720p.WEB-DL.SaNiG
    8. Aladdin.2019.720p.BluRay.x264-SPARKS
    9. Aladdin.2019.720p.BRRip.x264-MkvCage
    10. Aladdin.2019.BluRay.x264-MkvCage
    ترجمه کامل با آهنگ ها هماهنگ با بلوری و وب دی ال5 years ago
    1. 161.2KB