American Beauty Vietnamese Subtitles
American Beauty is a movie starring Kevin Spacey, Annette Bening, and Thora Birch. A sexually frustrated suburban father has a mid-life crisis after becoming infatuated with his daughter's best friend.
1999
year
...
min
8.3
rate
1
files
Download (132.4KB) American.Beauty.1999.mHD.BluRay.YIFY.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | masmas |
| Author Note | sync lại từ bản bluray của giacnamkha, nhanh hơn 12 giây, file *ass |
| Created | 09/29/2012 07:40:00 AM |
| Updated | 6 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 2.1.8<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>PlayResX: 640<br>PlayResY: 480<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>Video Aspect Ratio: 0<br>Video Zoom: 6<br>Video Position: 0<br><br>[V4+ Styles]<br>More American Beauty Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Vietnamese | Chỉnh sửa bởi Huy Minh | 6 years ago | ||
| Vietnamese | 6 years ago | |||
| Vietnamese | Ghé thăm blog: http://cinemasaigon.blogspot.com/ | 6 years ago | ||
| Vietnamese | Resync time từ bản của giacnamkha. Giacnamkha dịch rất hay, tôi rất thích. Một bộ phim khá là sexy, theo một cách nào đó. Enjoy! | 6 years ago | ||
| Vietnamese | 6 years ago |