American Gods - First Season Indonesian Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
1
files
Download (40.3KB) American.Gods.S01E03.WEBRip.x264-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,070 --> 00:00:07,370
Sebelumnya dalam American Gods
2
00:00:08,230 --> 00:00:09,920
Kurasa aku mulai gila.
3
00:00:10,050 --> 00:00:11,680
Halo, Shadow.
4
00:00:12,580 --> 00:00:16,150
Ada pengorbanan lebih besar
yang bisa diminta dari seseorang
5
00:00:16,600 --> 00:00:18,550
selain menjadi sedikit gila.
6
00:00:19,770 --> 00:00:21,170
00:00:05,070 --> 00:00:07,370
Sebelumnya dalam American Gods
2
00:00:08,230 --> 00:00:09,920
Kurasa aku mulai gila.
3
00:00:10,050 --> 00:00:11,680
Halo, Shadow.
4
00:00:12,580 --> 00:00:16,150
Ada pengorbanan lebih besar
yang bisa diminta dari seseorang
5
00:00:16,600 --> 00:00:18,550
selain menjadi sedikit gila.
6
00:00:19,770 --> 00:00:21,170
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Zolren |
| Author Note | Seharusnya juga bisa dipakai untuk versi HDTV. Kirim message kalau ingin diresync ke versi lain. |
| Created | 05/15/2017 08:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,070 --> 00:00:07,370<br><i>Sebelumnya dalam American Gods</i><br><br>2<br>00:00:08,230 --> 00:00:09,920<br>Kurasa aku mulai gila.<br><br>3<br>00:00:10,050 --> 00:00:11,680<br>Halo, Shadow.<br><br>4<br>00:00:12,580 --> 00:00:16,150<br>Ada pengorbanan lebih besar<br>yang bisa diminta dari seseorang<br><br>5<br>00:00:16,600 --> 00:00:18,550<br>selain menjadi sedikit gila.<br><br>6<br>00:00:19,770 --> 00:00:21,170<br>More American Gods - First Season Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - NTb / VLAD / SiGMA / DEFLATE / MOROSE | 5 years ago | ||
| Indonesian | Just Re-sync From ~-Agent Nas & Zolren-~ | 5 years ago | ||
| Indonesian | Silahkan beri Rate! terjemahan manual. | 5 years ago | ||
| Indonesian | Resync dari karya Agent Nas oleh nateriver85 untuk WEB-HD | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Credit to Agent Nas Resync by nateriver85 untuk WEB-HD | 5 years ago | ||
| Indonesian | Subtitle Bhs. Indonesia Ep. 3. Resync dari karya Agent Nas oleh TooN. Thanks atas ijinnya. Cocok untuk 720p.WEB-Rip.TooN, serta WEBRip.FUM dan AMZN.WEBRip.NTb. Tidak cocok untuk WEBRip. RARBG dan WEBRip.MOROSE. Download @ http://www.cinemax21.info | http://idfl.me/showthread.php?t=232970 | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Untuk HDTV tinggal di rename aja. | 5 years ago | ||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago |