American Gods - First Season Turkish Subtitles
2017
year
...
min
...
rate
8
files
Download (51KB) American.Gods.S01E01.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (45.3KB) American.Gods.S01E02.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (44.6KB) American.Gods.S01E03.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (42.8KB) American.Gods.S01E04.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (45.7KB) American.Gods.S01E05.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (43.8KB) American.Gods.S01E06.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (38.8KB) American.Gods.S01E07.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Download (52.3KB) American.Gods.S01E08.AMZN.WEB-DL.Turkish.TUR.srt
Subtitles preview
1
00:01:47,358 --> 00:01:54,365
AMERİKA'YA GELİŞ MS 813
2
00:02:12,383 --> 00:02:14,343
Kuşkusuz açlardı.
3
00:02:14,426 --> 00:02:18,764
Her ne kadar dikkatlice ve ustaca
istihkaka bağlamış olsalar da
4
00:02:18,848 --> 00:02:22,601
günler önce kurutulmuş et ve tuzlanmış
balık depolarına yönelmişlerdi.
5
00:02:29,984 --> 00:02:32,528
Hepsi usta denizcilerdi.
00:01:47,358 --> 00:01:54,365
AMERİKA'YA GELİŞ MS 813
2
00:02:12,383 --> 00:02:14,343
Kuşkusuz açlardı.
3
00:02:14,426 --> 00:02:18,764
Her ne kadar dikkatlice ve ustaca
istihkaka bağlamış olsalar da
4
00:02:18,848 --> 00:02:22,601
günler önce kurutulmuş et ve tuzlanmış
balık depolarına yönelmişlerdi.
5
00:02:29,984 --> 00:02:32,528
Hepsi usta denizcilerdi.
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Turkish |
| Created By | nicolaspatate |
| Author Note | Official Subtitle - Works with all WEBRip and WEB-DL - NTb / VLAD / SiGMA / DEFLATE / MOROSE |
| Created | 08/25/2019 10:28:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:47,358 --> 00:01:54,365<br>AMERİKA'YA GELİŞ MS 813<br><br>2<br>00:02:12,383 --> 00:02:14,343<br>Kuşkusuz açlardı.<br><br>3<br>00:02:14,426 --> 00:02:18,764<br>Her ne kadar dikkatlice ve ustaca<br>istihkaka bağlamış olsalar da<br><br>4<br>00:02:18,848 --> 00:02:22,601<br>günler önce kurutulmuş et ve tuzlanmış<br>balık depolarına yönelmişlerdi.<br><br>5<br>00:02:29,984 --> 00:02:32,528<br>Hepsi usta denizcilerdi.<br>